Handy英辞郎

tecorin.com

Compras directas desde la app

Acerca de esta app

Handy Eijiro es una aplicación de diccionario que te permite buscar sin conexión Eijiro Ver 174 (2,33 millones de artículos/edición del 9 de mayo de 2024), que tiene reputación por su riqueza de palabras.
Puede realizar una "búsqueda de coincidencia de prefijo" y una "búsqueda de coincidencia parcial" en datos en inglés. La búsqueda comienza cada vez que escribes un carácter, mostrando rápidamente las palabras coincidentes. Los datos del diccionario incluyen ``Eijiro'', ``Waeijiro'', ``Reijiro'' y ``Abreviatura''. Después de descargar los datos del diccionario, puede buscar y mostrar traducciones rápidamente en cualquier momento y en cualquier lugar sin conectarse a la red.

[Datos del diccionario] Al comprar datos de Eijiro (¥1500) dentro de la aplicación, puedes usarlos como diccionario. Actualmente, los datos de Eijiro que se pueden comprar son Eijiro Ver 174 (2,33 millones de artículos/versión del 9 de mayo de 2024). La información de publicación de datos de Eijiro se puede obtener en http://www.eijiro.jp/.

[Datos de demostración] Puede descargar los datos de demostración gratuitos y probar las funciones de esta aplicación. Los datos de demostración incluyen palabras que comienzan con "a", "b", "a" e "i" que están incluidas en los datos de Eijiro.

[Volver a descargar datos del diccionario] Si necesita volver a descargar los datos del diccionario, por ejemplo, si eliminó la aplicación o los datos del diccionario se eliminaron al restaurar el sistema operativo, use los datos del diccionario de la versión que compró. Vuelve a descargarlo gratis. La información de compra es gestionada por Google Play.

*Los datos del diccionario se instalarán en el almacenamiento interno. La versión comprada requiere aproximadamente 1,5 GB de datos del diccionario y los datos de demostración requieren aproximadamente 400 MB de espacio de almacenamiento interno. Recomendamos descargar datos del diccionario mediante una conexión WIFI.

【función】
・Búsqueda de brocheta de Eijiro, nombre abreviado, nombre en japonés e inglés y nombre de ejemplo
・Función de búsqueda de palabras clave mediante coincidencia de prefijo
・Función de búsqueda de palabras clave mediante coincidencias parciales (palabra por palabra, frase por frase)
・Función de marcador
・Función de historial
・Función de nota
・Función de texto a voz
・Busca cadenas de caracteres seleccionadas en otras aplicaciones (selecciona la aplicación en el menú para compartir que aparece al seleccionar caracteres)
・Importar y exportar marcadores y notas a Dropbox

*"Eijiro" es una marca registrada de Sachiko Michibata. Tecorin.com tiene permiso de Sachiko Michibata para desarrollar y distribuir este producto y denominarlo "Handy Eijiro". Para obtener más información, visite el sitio web de soporte a continuación (http://www.tecorin.com/handyeijiro/android/index.html).

* Reijiro y Japanese-Eijiro incorporan datos de correspondencia de artículos de periódicos japonés-inglés del Instituto Nacional de Tecnología de la Información y las Comunicaciones.

* Este producto no incluye datos bilingües para las "Directrices ICH", la "Base de datos de traducción de idiomas extranjeros de leyes y reglamentos japoneses" y el "Corpus de traducción bilingüe de documentos relacionados de Kioto japonés-inglés de Wikipedia".

*Se cobrarán las actualizaciones de datos de Eijiro que se pueden comprar dentro de la aplicación. Se han agregado más de 10,000 elementos a los datos actualizados de Eijiro y también se mantienen los datos del diccionario.

* Los datos comprados solo se pueden utilizar dentro de esta aplicación descargada de Google Play. Está prohibido recuperar datos ilegalmente y utilizarlos en otros dispositivos o aplicaciones.

*Dependiendo de su línea de comunicación contratada, es posible que se incurran en cargos de comunicación adicionales por la descarga de datos del diccionario. Los costes de comunicación correrán a cargo del cliente. tecorin.com no es responsable de los costos de comunicación.

Novedades

アプリ内購入処理の調整