English Journey is an English course designed specifically for Spanish speakers—it's not a generic app translated into Spanish.
Most apps make you repeat until you remember something. English Journey does the opposite: each grammar point is taught by placing the sentence in Spanish and English side by side, explaining exactly why they are different. You end up understanding the contrast, not memorizing hundreds of repetitions.
What's included:
• 17 units on pronouns, all the main verb tenses, modal verbs, and reported speech
• A grammar bridge in each unit—affirmative, negative, and interrogative forms in Spanish and English, explained
• Vocabulary marked as cognates (you don't need to memorize it, you already know it) or false friends (the words that really confuse Spanish speakers)
• Short stories with context and audio
• Practice mode—build sentences by tapping word cards, no typing required
• A searchable verb table (present/past/participle + meaning in Spanish)
• Your own personal dictionary, with saved searches
No streaks. No gamification. No pressure. Just a clear path to truly understanding English grammar.
English for Spanish speakers: understand the grammar, don't memorize it.