Learn Korean the way you listen to music every day.
Each song has lyrics that are synchronized over time, lighting up line by line as the song progresses. Tap any word to see its pronunciation and meaning. Tap a line to listen to that section again. No setup required — press play and sing along.
FEATURES
• Synchronized lyrics — the line being sung lights up automatically, with Latin pronunciation above and Vietnamese translation below.
• Tap a word — meaning, pronunciation, TOPIK level, and example sentence can be found directly in the song, and can be retrieved from the Naver dictionary.
• Dictionary understands the original form — tap 먹었어요 and the app saves 먹다. Korean uses continuous verb conjugation, so words in lyrics are rarely dictionary-referenced.
• Sentence-by-sentence grammar — AI analyzes sentence structure, component by component, and how to reuse that sentence pattern.
• Ask more — 20 questions a day for the AI assistant that's looking at the exact sentence you're reading.
• Your vocabulary notebook — save words as you encounter them, review them later; words you look up frequently are automatically saved. There's a learning timeline and status: New / In progress / Already learned.
• Playlist — gather your current learning materials in one place.
• Request songs — songs you like but aren't here? Send a request, and we'll add them with fully synchronized lyrics.
WHY SONGS?
Songs repeat. A chorus gives you the same phrase five times in three minutes — the exact kind of repetition needed for memorizing words, and the kind of repetition no textbook would want you to do. Korean in pop music is also much closer to how people speak than what's in textbooks.
HOW PEOPLE USE IT
• Listening practice — follow the phonetic transcription until you can get rid of it
• Vocabulary — touch on unfamiliar words, review them at the end of the week
• Grammar — open the analysis section in the sentence that you find difficult
• TOPIK — each word shows its level, so you know where you stand
Whether you're starting from scratch, studying for TOPIK, or just want to understand songs you listen to over and over again — it's all in one place.
Free. There's an optional one-time purchase to remove ads.
Learn Korean through K-pop. Tap on lyrics to look up meaning and grammar.