KinTerm

In-app purchases
Content rating
Everyone
50+
Downloads
Content rating
Everyone
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Going home for the holidays, a wedding banquet, a family gathering — and you can't remember what to call that relative.

KinTerm starts from you. Tap through Father, Mother, Older Sister, Cousin... and it shows the correct Chinese kinship term right away. It also keeps your family tree, birthdays and anniversaries, a Chinese almanac, greetings and a red envelope log in one place.

■ Free

• Kinship term calculator
Up to five levels of relatives, with the terms commonly used in Taiwan.
Reverse lookup: who is "granduncle's granddaughter"? It works that out too.
Shows the legal degree of kinship (Taiwan Civil Code, Article 968).

• Family tree (up to 5 people)
Add family members and see the relationship chart. Add a profile photo or mark someone as deceased.

• Days
Birthdays, wedding anniversaries and your own occasions together, with the next 30 days at a glance.

• Almanac
Daily guidance, calendar, fortune and festival culture.

• Greetings and red envelopes
Copy a festival greeting in one tap. The red envelope log keeps what you gave and received separately (up to 5 records), with suggested amounts.

• Family term chart
See what to call everyone in your family in one picture, and share it.

■ Premium (one-time purchase, no subscription)

• Unlimited family tree members and red envelope records, plus export as a table
• Kinship terms for 7 regions: Taiwan, Mainland China, Hong Kong, Hokkien, Hakka, Singapore, Malaysia
• 4 greeting tones, with your surname as the signature
• Voice reading of kinship terms (uses your phone's built-in voices; available voices depend on the device)
• Family tree PDF export
• A photo album for each family member
• Almanac extras: years 1900–2100, auspicious day search, monthly focus, baby naming and name matching, seasonal food, temple visits, daily fortune stick, dark theme, larger font, add to calendar
• New Year cheat sheet: pick the relatives you'll see and get what to call them, last year's red envelopes and a greeting on one page; save it as an image or PDF
• Family memoirs: record elders' stories and pair them with old photos from the album
• Generation names: keep your family's generation poem and see each generation's name
• Backup and moving to a new phone: backup files and automatic Google Drive sync, with your data and photos together

■ Your data

• Your data is stored on your own phone. No sign-up, no account.
• A copy goes to your own Google Drive only when you turn on sync or share a backup file yourself.
• No ads.
• Permissions are requested only when needed: photos are chosen through the system photo picker, which hands over only the one you pick; notifications are requested when you turn on a reminder; calendar access when you tap add to calendar; the microphone only when you tap record in Family memoirs, and recordings stay on your phone. No camera, location or contacts.
• The kinship calculator, family tree and almanac all work on the phone, without a network connection.

■ When it helps

• Visiting family for the holidays → check what to call everyone before you walk in
• Wedding gifts → log who came and how much they gave
• Family group chat → pick a greeting and copy it
• Introducing your partner → build the family tree first and explain who is who
• An elder's birthday is coming → see it early in Days

The full privacy policy is in the app under Settings → Privacy Policy.

Languages: Traditional Chinese, Simplified Chinese, English, Japanese
Chinese kinship terms, family tree, almanac, greetings, red envelopes. No ads.
Updated on
Nov 13, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • No data shared with third parties
    Learn more about how developers declare sharing
  • No data collected
    Learn more about how developers declare collection

What’s new

What's new:

‧ More reliable memoir recording: repeated Save taps no longer create duplicate stories
‧ Deleting a family member now warns how many memoirs will go too
‧ Cloud sync on two devices no longer keeps prompting about a newer backup or removes photos just uploaded from the other
‧ PDF export font downloads only once and retries on a poor connection
‧ Photos use less memory; shared long images keep their avatars
‧ Paste generation names as one string; they split automatically
Content rating
Everyone
Learn more

App support

About the developer
杜坤衛
case.weimi@gmail.com
安東里18鄰安和路二段8號之1 安南區 台南市, Taiwan 709

More by 崴米