El lenguaje en la ciudad nos encuentra en todas partes. Signos de todo tipo definen el espacio público y proporcionan información sobre el orden social, la diversidad cultural y la creatividad de las personas en la ciudad.
LinguaSnappHamburg es una herramienta para la documentación fotográfica del lenguaje en la ciudad, un nuevo tipo de investigación lingüística que operamos en la Universidad de Hamburgo.
Con esta aplicación puede documentar el lenguaje en carteles y edificios públicos y describirlo de acuerdo con diferentes criterios. Las fotos se transmiten encriptadas a un servidor de la Universidad de Hamburgo. Luego de ser aprobados por el equipo del proyecto, aterrizan en un mapa de la ciudad en línea donde se pueden ver e investigar en público.
LinguaSnappHamburg es ofrecido y mantenido por la Universidad de Hamburgo sobre la base de un software desarrollado en la Universidad de Manchester. La aplicación se puede descargar y usar libremente, así como para proyectos de trabajo en escuelas y colegios.