आज, जापानी में प्रत्येक शब्दांश को एक हीरागाना द्वारा दर्शाया गया है। लेकिन यह हमेशा ऐसा नहीं होता था: एक सहस्राब्दी से अधिक के लिए, अलग-अलग शब्दांशों को विभिन्न कागज़ के विभिन्न रूपों का उपयोग करके लिखा जाता था, जिनमें से प्रत्येक एक अलग कांजी के सरसरी रूप पर आधारित होता था। आधुनिक समय में, इन पारंपरिक कानाओं को हेंटिगाना, या "वैरिएंट काना" कहा जाता था। जिस कांजी से हेंटीगाना व्युत्पन्न हुए थे, उसे जीबो कहा जाता है, "मूल पात्र।"
अपने आप को hentaigana को पढ़ने के लिए सिखाना हमेशा थकाऊ और कठिन होने के लिए एक प्रतिष्ठा रही है, क्योंकि इसमें चार्ट और शब्दकोशों पर बहुत सारे पायरिंग शामिल थे। लेकिन सच्चाई यह है कि आपकी मदद करने के लिए सही ऐप के साथ, यह मुश्किल नहीं है - थकाऊ होने से बहुत दूर, यह नशे की लत है। आपको बस यह जानना है कि प्रत्येक कांजी किस कांजी पर आधारित है और कांजी कैसे पढ़ी जाती है। यह ऐप आपको ऐसा करने में मदद करेगा।
असल में, यह फ्लैशकार्ड के ढेर पर मैट्रिक्स-स्टाइल रिफ़ का एक प्रकार है। एप्लिकेशन आपको एक काना के साथ प्रस्तुत करता है। यदि आप इसे अपनी उंगली से थोडा थपथपाते हैं, तो यह पलट जाएगी और कांजी में बदल जाएगी, जहाँ से काना निकला था। आप आधुनिक काना भी देखेंगे जो आपको बताता है कि कांजी कैसे पढ़ें। आप स्टैक से बाहर काना फेंक सकते हैं या इसे वापस फेंक सकते हैं ताकि यह दिखाई दे। फिर, एक बार जब आप इसे सीख लेते हैं, तो आप इसे भी फेंक देते हैं।
ऐप में एक फ़ंक्शन होता है जो आपको अपनी प्रगति को ट्रैक करने और अभ्यास के लिए विशेष सेट ऑफ़ सिलेबल्स का चयन करने की सुविधा देता है, और एक इंटरैक्टिव शब्दकोश जो सभी हाइंटिगाना और जीबो को दिखाता है जिसमें ऐप शामिल है। आप चुन सकते हैं कि कितने काना प्रदर्शित करने हैं, और कितनी बार रीडिंग दिखाई देनी है। हमने एक टैब भी शामिल किया है जहाँ आप कीमती पांडुलिपियों के बारे में पढ़ सकते हैं, सभी वासेदा यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी के विशेष संग्रह में रखे गए हैं, जहाँ से काना लिया गया था। और जल्द ही हम एक बोनस सुविधा पर स्विच करने जा रहे हैं जो आपको केवल व्यक्तिगत काना के बजाय शब्द और वाक्यांश बनाने वाले शब्दांशों की एक स्ट्रिंग पढ़ने का अभ्यास करने देता है।
यूसीएलए और वासेदा विश्वविद्यालय के बीच एक सहयोग के रूप में विकसित किया गया, जिसमें जापानी मानविकी को वैश्वीकरण करने के लिए तदाशी यानाई पहल की एक परियोजना के रूप में, यह अग्रणी ऐप है - अपनी तरह का पहला! - इसी तरह के ऐप की एक श्रृंखला में पहला होने की उम्मीद है, इसलिए भविष्य के रिलीज के लिए नज़र रखें!
इस बीच, इस एक के साथ मज़े करो!
पिछली बार अपडेट होने की तारीख
16 नव॰ 2023