研究社露和・和露辞典

LogoVista

Колдонмо тууралуу

<=================================
Акыркы орус сөздүгү эми колдонмо катары жеткиликтүү!
<=================================




■ Сөздүктүн мазмуну боюнча маалымат ■
・Кенкюша орусча-жапонча/жапонча-орусча сөздүгүндө 260 000 лексика сөзүнөн тышкары, анын ичинде техникалык терминдер, жаргондор жана адабий терминдер да бар, мисалы, негизги сөздөргө көп мисалдар жана синонимдик тилкеде сөздөрдүн кандайча колдонулушунун түшүндүрмөлөрү сыяктуу окуу элементтери бар. Кенкюша орусча-жапон сөздүгүндө күнүмдүк тилден баштап техникалык терминдерге чейин 69 000 сөз байлыгы, ошондой эле сүйлөшүү жана жазуу үчүн ар кандай колдонуу мисалдары, ошондой эле колдонуу түшүндүрмөлөрү жана маданий жактан бай Кенкюша жапон-орус сөздүгү камтылган. Бул "Сөздүктүн оңдолгон чыгарылышын" бир продуктка бириктирген продукт.
・Сиз орус тилинен жапон тилине жана жапон тилинен орусчага япон тилинен сөздүктөрдү издей аласыз.
・Орусча сөздүк, орусча-жапонча сөздүк, жапонча-орусча сөздүк.

■ Колдонмонун функциялары менен сөздүк мазмунунун өзгөчөлүктөрүн күчөтүңүз! ■
・Колдонмонун версиясынын күчтүүлүгү, сиз издөө функциясы менен нерселерди тез издей аласыз.
- Алдыга/артка/так/жарым-жартылай дал келүү + ачкыч сөздөрдү толук текст менен издөө менен жабдылган, бул орус жана жапон документтерин оңой табуу.
・Сүйлемдеги фразаларды жана мисал бөлүктөрүн гана издеген фразаларды издөө/мисалы издөө функциясы менен жабдылган.
- Кээ бир нерселер, мисалы, аббревиатуралар тизмелери жана адамдардын аттары тизмелери, ошондой эле панелдик дисплейди колдонуу менен индекс функциясы менен жабдылган.




■ Толук издөө функциясы! ■
・Ачкыч сөздү киргизген сайын автоматтык издөө. Издөө натыйжаларын "Кошумча издөө" менен заматта жаңыртыңыз.
- Издөө ачкыч киргизүү, албетте, үн киргизүү менен да колдоого алынат.
- Издөөнүн ачкыч сөздөрү үчүн дал келүү шарттары “баштапкы дал келүү” же “суффикс дал келүү” сыяктуу майда-чүйдөсүнө чейин көрсөтүлүшү мүмкүн. Шарттар өзгөрсө дагы, ошол замат кайра издеңиз.
・Сиз дээрлик бардык сөздүктөрдөгү бардык элементтердин текстин издөө үчүн "Толук текстти издөөнү" колдоно аласыз.
・Учурда окуп жаткан сөздүктүн текстинин ичинде издөөгө болот.
- Киргизилген ачкыч сөздөрдүн жана көрсөтүлгөн нерселердин тарыхын автоматтык түрдө жазат. Кайра кирүү жана кайра көрсөтүү оңой.

■ Бул колдонмо болгондуктан, сиз операцияларды башка колдонмолор менен бөлүшө аласыз! ■
・Негизги Android операциясын колдойт "Share"! Сөздүк серепчиси текстти башка колдонмодо тандаса болот.
- Сиз буга чейин бар сөздүк колдонмолорунун ичинен "Бөлүшүлгөн" аркылуу издегиңиз келген сөздүктү эркин көрсөтө аласыз.
・"Бөлүшүүдөн" айырмаланып, сиз сөздүктүн текстин колдонуп интернеттен издей аласыз. Албетте, сиз сөздүк колдонмолорунан да издей аласыз.

■ Окууну жеңилдетүү үчүн текстти ыңгайлаштырыңыз! ■
- Ариптин өлчөмү сөздүк жазууларындагы текст үчүн майда-чүйдөсүнө чейин коюлушу мүмкүн.
- Көздү азыраак чарчатуучу караңгы тема түрүндөгү дисплей режими (кара фон + ак текст) менен жабдылган.
- Албетте, сенсордук операцияларды колдонуу менен буюмдун өлчөмүн да өзгөртө аласыз.

■ Маанилүү маалыматты кыстарма катары каттаңыз! ■
-Сиз каалаган убакта сөздүк элементтерине кыстармаларды каттай аласыз.
- Кыстармаларды 10 түстүү үлгүгө бөлсө болот жана мемо текстин орнотсо болот.
- Кыстарма тизмеси экраны белгилүү бир түстөгү кыстармаларды гана көрсөткөн чыпкалоо функциясы менен жабдылган.
- Кыстармалар тизмеси экранында дисплей тартибин каттоо датасы, буюмдун тартиби ж.б. боюнча сорттоого болот.

■ Сөздүк серияларынын ортосундагы бекем кызматташтык! ■
- Сиз сөздүк серияларын эркин топтоп, бир эле учурда баарын издей аласыз.
・Топтук сөздүк издөө натыйжаларынын тизмесинде ар бир мүчөнүн сөздүгүнүн башына өтсөңүз болот.
・Дубликат да жакшы! Бир сөздүк бир эле учурда ар кандай топтордун мүчөсү катары катталышы мүмкүн.
・Албетте, топтук сөздүктүн кыстармалары бир эле учурда көрсөтүлүшү мүмкүн.
-Сиз көрсөтүлгөн сөздүк пунктунун текстин колдонуп, дароо башка сөздүктөн издей аласыз.

■ Ыңгайлуу кошумча/кеңейтилген функциялар менен жабдылган! ■
・Сөздүк жазуулардын текстин синтезделген үн менен үн чыгарып окуй аласыз.

■ Даярдыктар аяктагандан кийин интернетке туташуунун кереги жок! ■
- Сөздүк талап кылган бардык маалыматтар колдонмонун ичинде сакталат.
・Орнотуудан жана колдонууга даярдалгандан кийин, аны толугу менен оффлайн режиминде колдонсо болот.




■ Жаңыртуу таржымалы [Акыркы версия 1.01] ■
- Биз сөздүк маалыматтарын алуу жана башкарууну олуттуу түрдө кайра карап чыктык.

■ Колжазма киргизүү функциясына карата ■
・Сөздүк серепчи колдонмосуна орнотулган "Rakuhira" колжазма киргизүү функциясы
Функция провайдеринде иштеп чыгуу маселелеринен улам, биз мындан ары бул кызматты келечекте көрсөтө албайбыз.
Ыңгайсыздык үчүн кечирим сурайбыз, бирок анын ордуна "GBoard-Google Keyboard" колдонмосун колдонуңуз.

■ Эскертүүлөр ■
- Бул колдонмону колдонуу үчүн сизге LogoVista электрондук сөздүк сериясын издөө жана көрсөтүү үчүн акысыз жардамчы колдонмо керек болот.
Колдонмону ишке киргизүүдө, эгерде көмөкчү колдонмонун бар экендигин тастыктоо мүмкүн болбосо, Google Play'ге өтүү опциясы көрсөтүлөт.
Сураныч, Google Play'ден "LogoVista Electronic Dictionary Viewing Browser Ver.2 for Android" алыңыз.
・Синтезделген үн менен текстти окуу функциясын колдонуу үчүн, сиз өзүнчө акысыз "Google Text-to-Speech" колдонмосун орнотушуңуз керек.
-Эгерде биздин продукциялар боюнча суроолоруңуз болсо, төмөндөгү дарек боюнча биз менен байланышыңыз.
　[e-mail]

■ Маалыматты тышкы сактагычка (тышкы SD карта) сактоо жөнүндө ■
・Сиз сөздүк колдонмосунун айрым маалыматтарын тышкы сактагычка (тышкы SD карта) сактай аласыз.
*Колдонуу шарттары сыяктуу сактык чаралары бар. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн төмөнкү С&Ж барагыбыздан Q8ди текшериңиз.
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/support/user_qa/android/top.html#08

■ Иштөө чөйрөсү ■
・Android OS 6.0дан 13.0го чейин
* Иштөө чөйрөсү - эң акыркы чыгарылган версия. Эгер сиз мурунку версиясын колдонуп жатсаңыз, шарттар башкача болушу мүмкүн.

■ Chromebook'ка туура келген моделдер жөнүндө
Chromebook'уңузда Android колдонмосу үчүн LogoVista электрондук сөздүк сериясын колдонуу үчүн сизге Google Play'ди (Android колдонмосу) колдогон Chromebook керек болот.

■ Иштешине кепилдик жок ■
・Android OS 1.0 - 5.1.1
・Android түзмөгү ARM эмес CPU менен жабдылган
・Ар бир Android OSтин “Go Edition” версиясы

■ Иштетүү тастыкталган моделдин (терминал) маалыматы ■
・Төмөнкү веб-сайтыбызды текшериңиз.
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/android/kishu.html
*Сиз колдонуп жаткан аппарат тууралуу маалымат алуу үчүн, өндүрүүчүгө кайрылыңыз.

■Иштеп чыгуучу/Дистрибьютор ■
Logovista Co., Ltd. https://www.logovista.co.jp/

■ Мазмун чыгаруучу ■
Kenkyusha Co., Ltd.

Эмне жаңылык

■ バージョン2.01の更新内容(2023.10.18) ■
・Google Play Android審査基準に対応し、セキュリティとパフォーマンスが改善されました。

■ バージョン1.11の更新内容(2022.02.03) ■
・Google Play規定（セキュリティ強化）に対応しました。

■ アップデートに併せて本アプリのご利用には、弊社がGoogle Playで公開している辞典ブラウザアプリ「LogoVista電子辞典 閲覧用ブラウザ Ver.2（無料）」が必要となります。
辞典ブラウザアプリがインストールされていない、またはバージョンが古い場合などは、本アプリの起動時に、ご案内と、Google Playに移動する選択肢が表示されますので、ご利用ください。（Google Playで直接検索して頂くことでも、入手して頂けます。）

■ 製品についてお気づきの点がございましたら、下記のアドレス宛にお問い合わせください。
（お問い合わせの際には、内容の他、ご利用の端末名・ご利用OSのバージョンをお書き添えください。）
[e-mail]