研究社 英米法律語辞典

LogoVista

Despre aplicație

<=================================
Un must-have pentru înțelegerea legilor și sistemelor juridice britanice și americane!
Acesta este un dicționar extrem de util nu numai pentru cercetătorii în drept, practicienii în drept și studenții la drept, ci și pentru cercetătorii generali în științe sociale, precum și pentru cititorii și traducătorii interesați de istoria, societatea, literatura și cultura anglo-americane în general.
<=================================



■ Informații despre conținutul dicționarului ■
・Cel mai mult așteptat dicționar de drept englez-american
・Aproximativ 35.000 de articole de titlu
(Inclusiv fraze idiomatice, maxime juridice, cuvinte derivate, abrevieri, nume proprii [nume precedente de caz, nume de lege, nume de persoane etc.])
Include o gamă largă de termeni și termeni folosiți în domeniul dreptului anglo-american, inclusiv cei legați de dreptul roman, dreptul continental european și dreptul anglo-saxon.
În plus față de terminologia juridică, include o gamă largă de cuvinte uzuale, cuvinte uzuale, cuvinte din argou și nume personale care sunt utile atunci când citiți literatură juridică și articole de presă.
・Subsecțiuni ușor de citit, completate cu traduceri adecvate și regulate.
- Explicații concise care permit chiar și celor care nu sunt experți să înțeleagă termenii tehnici.
- Se acordă atenție aspectelor lingvistice ale limbajului juridic, cum ar fi pronunția, exemplele de utilizare și note despre utilizare.
・Foarte util nu numai pentru cercetătorii în drept, practicienii în drept și studenții la drept, ci și pentru cercetătorii generali în științe sociale, precum și pentru cititorii și traducătorii interesați de istoria, societatea, literatura și cultura anglo-americane în general.


■ Îmbunătățiți caracteristicile conținutului dicționarului cu funcțiile aplicației! ■
- Echipat complet cu funcții de referință, astfel încât să puteți accesa rapid articolul dorit și, de asemenea, să puteți ridica articolele aferente.
・La sfârșitul cărții, există un tabel de comparație a termenilor juridici japonezi și englezi, care servește și ca index.




■ Funcția de căutare completă! ■
・Căutare automată de fiecare dată când introduceți un cuvânt cheie. Actualizați instantaneu rezultatele căutării cu „Căutare incrementală”.
- Introducerea cuvintelor cheie de căutare este, desigur, acceptată și de intrarea vocală.
- Condițiile de potrivire pentru cuvintele cheie de căutare pot fi specificate în detaliu, cum ar fi „potrivire de început” și „potrivire sufix”. Căutați instantaneu chiar și atunci când condițiile se schimbă.
・Puteți folosi „Căutare text complet” pentru a căuta textul tuturor articolelor din aproape toate dicționarele.
・Este posibil să căutați în textul intrării din dicționar pe care o citiți în prezent.
- Înregistrează automat istoricul cuvintelor cheie introduse și al elementelor afișate. Reintroducerea și re-afișarea este ușoară.

■ Deoarece este o aplicație, puteți partaja operațiuni cu alte aplicații! ■
・Suporta operațiunile de bază Android „Partajare”! Este posibil ca browserul dicționarului să caute text selectat într-o altă aplicație.
- Puteți specifica liber dicționarul pe care doriți să-l căutați folosind „Partajat” dintre aplicațiile de dicționar pe care le aveți deja.
・Spre deosebire de „Partajare”, puteți căuta pe web folosind textul intrării din dicționar. Desigur, puteți căuta și în aplicațiile dicționarului.

■ Personalizați textul pentru a fi mai ușor de citit! ■
- Dimensiunea fontului poate fi setată în detaliu pentru textul din intrările din dicționar.
- Echipat cu un mod de afișare de tip temă întunecată (fundal negru + text alb) care este mai puțin obositor pentru ochi.
- Desigur, puteți modifica și dimensiunea articolului folosind operațiunile tactile.

■ Înregistrați informații importante ca marcaj! ■
-Puteți înregistra semne de carte în articolele dicționarului în orice moment.
- Marcajele pot fi împărțite în 10 modele de culoare și poate fi setat textul de memorare.
- Ecranul cu lista de marcaje este echipat cu o funcție de filtru care afișează numai marcaje de o anumită culoare.
- Ordinea de afișare pe ecranul cu lista de marcaje poate fi sortată după data de înregistrare, ordinea articolelor etc.

■ Cooperare puternică între seriile de dicționar! ■
- Puteți grupa liber serii de dicționar și le puteți căuta pe toate simultan.
・În lista de rezultate ale căutării dicționarului de grup, puteți sări la începutul dicționarului fiecărui membru.
・Duplicarea este, de asemenea, OK! Un dicționar poate fi înregistrat ca membru al mai multor grupuri în același timp.
・Desigur, marcajele dicționarului de grup pot fi afișate simultan.
-Puteți căuta imediat într-un alt dicționar folosind textul articolului din dicționar afișat.

■ Echipat cu funcții suplimentare/extinse convenabile! ■
・Puteți citi cu voce tare textul intrărilor din dicționar cu o voce sintetizată.

■ Nu este nevoie să vă conectați la internet după finalizarea pregătirilor! ■
- Toate datele solicitate de dicționar sunt salvate în aplicație.
・După instalare și pregătire pentru utilizare, poate fi folosit complet offline.



■ Istoricul actualizărilor [Ultima versiune 1.01] ■
- Am început să publicăm aplicația.

■ Note ■
- Pentru a utiliza această aplicație, veți avea nevoie de o aplicație auxiliară gratuită pentru a căuta și afișa seria dicționarului electronic LogoVista.
La lansarea aplicației, dacă existența aplicației auxiliare nu poate fi confirmată, va fi afișată o opțiune de trecere la Google Play.
Vă rugăm să obțineți „LogoVista Electronic Dictionary Viewing Browser Ver.2 for Android” de pe Google Play.
・Pentru a utiliza funcția de citire a textului folosind vocea sintetizată, trebuie să instalați aplicația separată gratuită „Google Text-to-Speech”.
-Dacă aveți întrebări despre produsele noastre, vă rugăm să ne contactați la adresa de mai jos.
　[e-mail]

■ Despre salvarea datelor pe stocarea externă (card SD extern) ■
・Puteți salva unele dintre datele aplicației dicționar pe stocarea externă (card SD extern).
*Există precauții, cum ar fi condițiile de utilizare. Pentru mai multe informații, vă rugăm să verificați Q8 de pe pagina noastră de întrebări și răspunsuri de mai jos.
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/support/user_qa/android/top.html#08

■ Mediu de operare ■
・OS Android 6.0 până la 13.0
*Mediul de operare este cea mai recentă versiune lansată. Dacă utilizați o versiune anterioară, termenii pot fi diferiți.

■ Despre modelele compatibile cu Chromebook
Pentru a utiliza seria de dicționar electronic LogoVista pentru aplicația Android pe Chromebook, aveți nevoie de un Chromebook care acceptă Google Play (aplicația Android).

■ Informaţii de model (terminal) confirmate de funcţionare ■
・Vă rugăm să verificați site-ul nostru mai jos.
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/android/kishu.html
*Pentru informații referitoare la dispozitivul pe care îl utilizați, vă rugăm să contactați producătorul.

■ Funcționarea nu este garantată ■
・OS Android 1.0 până la 5.1.1
・Dispozitiv Android echipat cu un procesor non-ARM
・Versiunea „Go Edition” a fiecărui sistem de operare Android

■Dezvoltator/Distribuitor ■
Logovista Co., Ltd. https://www.logovista.co.jp/

■ Editor de conținut ■
Kenkyusha Co., Ltd.