大修館 全訳古語辞典

LogoVista

Tentang aplikasi ini

<--------------------------------
Terjemahan modern yang sangat sesuai dengan arti kata tersebut!
Aplikasi definitif untuk terjemahan lengkap kamus bahasa kuno!
<--------------------------------




■ Informasi isi kamus ■
・``Kamus Terjemahan Lengkap Taishukan Kata-Kata Kuno'' adalah kamus terjemahan lengkap yang mudah didekati dan dipahami dengan terjemahan bahasa modern yang benar-benar sesuai kata demi kata dengan semua contoh penggunaan.
・Anotasi ditulis dengan cermat untuk membantu Anda mengingat makna inti dari kata tersebut, dan penjelasan diberikan mengikuti alur dari etimologi ke kata-kata modern untuk membantu Anda memahami makna inti dari kata tersebut.
・Selain itu, penekanan khusus diberikan pada partikel, kata kerja bantu, dan bahasa kehormatan, dengan penjelasan praktis. Ini adalah kamus definitif kata-kata kuno yang berguna dalam bidang penafsiran teks-teks kuno.
・Jumlah total item sekitar 20.000, cukup untuk semua kebutuhan Anda.
・Sesuai dengan judul terjemahan lengkapnya, semua contoh diterjemahkan ke dalam bahasa modern, kata demi kata.
- Sebelum kata-kata terpenting dijelaskan, contoh penggunaan umum ditampilkan sebagai "papan nama". Dengan menghafal contoh kalimat dan terjemahan modern ini, Anda akan mampu menguasai kata-kata kuno yang penting.
- Kami memberikan penjelasan yang mengikuti alur dari etimologi hingga kata-kata modern, sehingga Anda dapat memahami inti makna dari kata-kata tersebut.
- Partikel dan kata kerja bantu dinyatakan dalam kotak besar yang memungkinkan Anda memahami makna, penggunaan, identifikasi homomorfik, dll.
・Khususnya menekankan bahasa kehormatan. Dari kata hingga bentuk majemuk, kami jelaskan secara detail cara menerjemahkannya, jenis ekspresi kehormatan, objek penghormatan, dll.
・Kolom "Menonton Kata Lama" mengumpulkan informasi yang sangat berguna, mulai dari penggunaan kata hingga latar belakang klasik.
- Judul kata kerja kata sifat ditandai dengan ``Nari/Tari'', dan kata benda yang membentuk kata kerja sa ditandai dengan ``su''.
・Kolokasi bagian-bagian pidato tidak disebut "kolokasi", tetapi ditampilkan di kolom bagian-bagian pidato, sesuai dengan pembagian dalam judul.
- Kata utama dalam contoh ditampilkan tanpa singkatan.
- Sekitar 430 lagu dan frasa terkenal diperkaya untuk apresiasi dan interpretasi.
- Dilengkapi ensiklopedia lengkap kurang lebih 1000 item, meliputi nama orang, judul karya, dan pokok bahasan.
-Lampiran ``Kumpulan sinonim kuno dalam istilah modern'' dan ``Poin untuk interpretasi'' menarik dan berguna.

■ Perkuat fitur konten kamus dengan fungsi aplikasi! ■
・Dengan menggunakan pemrosesan tampilan yang unik, kami telah mencapai tata letak tampilan vertikal yang mirip dengan buku.
Tentu saja, banyak tata letak yang berguna untuk mempelajari bahasa kuno telah direproduksi dengan tepat.
・Kejar keindahan huruf! Dilengkapi dengan font Shuei, membuat teks lebih mudah dibaca.
- Gulir tampilan judul secara berdampingan! Dilengkapi dengan fungsi "pencarian panel sentuh".
Klasifikasi panel tidak hanya mencakup urutan abjad dari kata-kata utama, tetapi juga ensiklopedia, poin-poin studi, kata-kata bantal, kata-kata musiman, poin interpretasi, ilustrasi, dll.
Kami bertujuan untuk membuat kamus yang lebih dari sekedar belajar, dan memungkinkan Anda menikmati mengetahuinya.




■ Fungsi pencarian lengkap! ■
・Pencarian otomatis setiap kali Anda memasukkan kata kunci. Perbarui hasil pencarian secara instan dengan "Pencarian Tambahan".
- Input kata kunci pencarian tentunya juga didukung dengan input suara.
- Kondisi kecocokan untuk kata kunci pencarian dapat ditentukan secara detail, seperti "pencocokan awal" atau "pencocokan akhiran". Pencarian ulang secara instan bahkan ketika kondisi berubah.
・Anda dapat menggunakan "Pencarian teks lengkap" untuk mencari teks semua item di hampir semua kamus.
・ Dimungkinkan untuk mencari di dalam teks entri kamus yang sedang Anda baca.
- Secara otomatis mencatat riwayat kata kunci yang dimasukkan dan item yang ditampilkan. Memasukkan kembali dan menampilkan kembali itu mudah.

■ Karena ini adalah sebuah aplikasi, Anda dapat berbagi pengoperasian dengan aplikasi lain! ■
・Mendukung operasi dasar Android "Bagikan"! Browser kamus dapat mencari teks yang dipilih di aplikasi lain.
- Anda dapat dengan bebas menentukan kamus yang ingin Anda cari menggunakan "Dibagikan" dari antara aplikasi kamus yang sudah Anda miliki.
・Berlawanan dengan "Bagikan", Anda dapat mencari di web menggunakan teks entri kamus. Tentu saja, Anda juga dapat mencari di aplikasi kamus.

■ Sesuaikan teks agar lebih mudah dibaca! ■
- Ukuran font dapat diatur secara detail untuk teks dalam entri kamus.
- Dilengkapi mode tampilan berjenis tema gelap (latar belakang hitam + teks putih) yang tidak terlalu melelahkan mata.
- Tentu saja, Anda juga dapat mengubah ukuran item menggunakan operasi sentuh.

■ Daftarkan informasi penting sebagai penanda! ■
-Anda dapat mendaftarkan bookmark ke item kamus kapan saja.
- Bookmark dapat dibagi menjadi 10 pola warna dan teks memo dapat diatur.
- Layar daftar bookmark dilengkapi dengan fungsi filter yang hanya menampilkan bookmark dengan warna tertentu.
- Urutan tampilan pada layar daftar bookmark dapat diurutkan berdasarkan tanggal pendaftaran, urutan item, dll.

■ Kerja sama yang kuat antara seri kamus! ■
- Anda dapat dengan bebas mengelompokkan seri kamus dan mencari semuanya sekaligus.
・Dalam daftar hasil pencarian kamus grup, Anda dapat melompat ke awal kamus masing-masing anggota.
・Duplikat juga oke! Satu kamus dapat didaftarkan sebagai anggota berbagai grup secara bersamaan.
・Tentu saja, penanda kamus grup dapat ditampilkan sekaligus.
-Anda dapat langsung mencari di kamus lain menggunakan teks item kamus yang ditampilkan.

■ Dilengkapi dengan fungsi tambahan/perluasan yang nyaman! ■
・Anda dapat membuat teks entri kamus dibacakan dengan suara yang disintesis.

■ Tidak perlu terhubung ke internet setelah persiapan selesai! ■
- Semua data yang dibutuhkan oleh kamus disimpan dalam aplikasi.
・Setelah instalasi dan persiapan untuk digunakan, ini dapat digunakan sepenuhnya secara offline.




■ Perbarui riwayat [versi terbaru 2.03] ■
- Kami telah merevisi perolehan dan pengelolaan data kamus secara signifikan.

■ Mengenai fungsi input tulisan tangan ■
・Fungsi input tulisan tangan "Rakuhira" yang ada di dalam aplikasi browser kamus adalah
Karena masalah pengembangan pada penyedia fungsi, kami tidak lagi dapat menyediakan layanan ini di masa mendatang.
Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, namun harap pertimbangkan untuk menggunakan aplikasi "GBoard-Google Keyboard" sebagai gantinya.

■ Catatan ■
- Untuk menggunakan aplikasi ini, Anda memerlukan aplikasi tambahan gratis untuk mencari dan menampilkan seri kamus elektronik LogoVista.
Saat meluncurkan aplikasi, jika keberadaan aplikasi tambahan tidak dapat dikonfirmasi, opsi untuk pindah ke Google Play akan ditampilkan.
Silakan dapatkan "LogoVista Electronic Dictionary Viewing Browser Ver.2 untuk Android" dari Google Play.
・Untuk menggunakan fungsi membaca teks menggunakan suara sintesis, Anda perlu menginstal aplikasi "Google Text-to-Speech" gratis yang terpisah.
-Jika Anda memiliki pertanyaan tentang produk kami, silakan hubungi kami di alamat di bawah ini.
　[e-mail]

■ Tentang menyimpan data ke penyimpanan eksternal (kartu SD eksternal) ■
・Anda dapat menyimpan beberapa data aplikasi kamus ke penyimpanan eksternal (kartu SD eksternal).
*Ada tindakan pencegahan seperti kondisi penggunaan. Untuk informasi lebih lanjut, silakan periksa Q8 dari halaman Tanya Jawab kami di bawah.
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/support/user_qa/android/top.html#08

■ Lingkungan pengoperasian ■
・OS Android 6.0 hingga 13.0
*Lingkungan operasi adalah versi terbaru yang dirilis. Jika Anda menggunakan versi sebelumnya, ketentuannya mungkin berbeda.

■ Tentang model yang kompatibel dengan Chromebook
Untuk menggunakan seri kamus elektronik LogoVista untuk aplikasi Android di Chromebook, Anda memerlukan Chromebook yang mendukung Google Play (aplikasi Android).

■ Pengoperasian tidak dijamin ■
・OS Android 1.0 hingga 5.1.1
・Perangkat Android yang dilengkapi dengan CPU non-ARM
・Versi “Go Edition” dari setiap OS Android

■ Informasi model (terminal) yang dikonfirmasi pengoperasian ■
・Silakan periksa situs web kami di bawah ini.
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/android/kishu.html
*Untuk informasi mengenai perangkat yang Anda gunakan, silakan hubungi produsennya.

■Pengembang/Distributor ■
Logovista Co., Ltd.https://www.logovista.co.jp/

■ Penerbit konten ■
Taishukan Shoten Co., Ltd.

■ Lainnya ■
・"Hidei" dan "Shueitai" adalah merek dagang terdaftar dari Dai Nippon Printing Co., Ltd.

Yang baru

■ バージョン3.02の更新内容(2023.10.23) ■
・本文表示の修正を行いました

■ バージョン3.01の更新内容(2023.10.19) ■
・Google Play Android審査基準に対応し、セキュリティとパフォーマンスが改善されました。


■ アップデートに併せて本アプリのご利用には、弊社がGoogle Playで公開している辞典ブラウザアプリ「LogoVista電子辞典 閲覧用ブラウザ Ver.2（無料）」が必要となります。
辞典ブラウザアプリがインストールされていない、またはバージョンが古い場合などは、本アプリの起動時に、ご案内と、Google Playに移動する選択肢が表示されますので、ご利用ください。（Google Playで直接検索して頂くことでも、入手して頂けます。）

■ 製品についてお気づきの点がございましたら、下記のアドレス宛にお問い合わせください。
（お問い合わせの際には、内容の他、ご利用の端末名・ご利用OSのバージョンをお書き添えください。）
[e-mail]