Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Portuguese (Brazil)

O aplicativo Smart Mash foi desenvolvido para auxiliar os cervejeiros caseiros no processo de fabricação de cerveja. Ele possibilita que você salve todos os detalhes de suas receitas num banco de dados e acesse facilmente no momento da fabricação.
O aplicativo permite que você:

* Armazene as receitas indicando o estilo, volume, tempo de fervura, água de lavagem, fermentação, dry hopping, maturação, carbonatação, entre outros;
* Informe os ingredientes e maltes da cerveja, com suas devidas quantidades;
* Registre todas as rampas de sua receita, informando as temperaturas e respectivos tempos.
* Indique os lúpulos e os tempos em que devem ser adicionados.
* Pesquise e encontre facilmente suas receitas;
* Consulte os detalhes das receitas no momento da produção;
* Efetue cálculos cervejeiros: conversão de cor e cálculo de amargor (IBU).

Além de salvar suas próprias receitas, o aplicativo também traz mais de 20 receitas prontas, elaboradas por nossos mestres cervejeiros. Nas próximas versões o aplicativo possibilitará que você baixe novas receitas de nosso site, além de poder compartilhar suas receitas com outros cervejeiros no Facebook.

O aplicativo pode ainda ser conectado, via Bluetooth, à Válvula Termo Controladora® da Smart Mash. Com isso, você também poderá controlar e acompanhar passo-a-passo as etapas de brassagem e fervura da fabricação de sua cerveja.
O que essa solução proporciona:

* Mostra graficamente as rampas de sua receita;
* Avisa o momento de adicionar o malte;
* Controla o tempo de cada rampa;
* Monitora e mantém a temperatura das rampas;
* Controla as subidas de rampas, regulando automaticamente o fluxo de gás;
* Informa tempos decorridos e restantes do processo;
* Exibe graficamente o processo da brassagem, possibilitando a comparação entre as temperaturas e tempos esperados e executados;
* Emite lembrete para o teste de sacarificação;
* Habilita o controle da intensidade das chamas do seu fogão;
* Mostra graficamente os tempos e lúpulos do processo de fervura;
* Emite aviso para adição dos lúpulos no momento correto;
* Monitora e alerta em caso de vazamento de gás.

Os alertas são emitidos através de mensagens, notificações e avisos sonoros.
Não é necessário que o aplicativo esteja aberto durante todo o processo, basta que ele esteja em segundo plano e ele irá monitorar e controlar a fabricação da sua cerveja.

Acesse nosso site e conheça mais sobre a nossa Válvula Termo Controladora®.

Em caso de dúvidas, sugestões ou problemas, entre em contato.
The Smart Mash application was developed to assist home brewers in the brewing process. It enables you to save all the details of your recipes in a database and easily access them at the time of manufacture.
The application allows you to:

* Store recipes indicating style, volume, boiling time, wash water, fermentation, dry hopping, maturation, carbonation, among others;
* Inform the ingredients and malts of the beer, with its due quantities;
* Record all the ramps of your recipe, informing the temperatures and their respective times.
* Indicate the hops and the times in which they should be added.
* Easily search and find your recipes;
* Check the details of the recipes at the time of production;
* Perform brew calculations: color conversion and bitterness calculation (IBU).

In addition to saving your own recipes, the app also brings more than 20 ready-made recipes, prepared by our brew masters. In the next versions the application will enable you to download new recipes from our site, as well as being able to share your recipes with other brewers on Facebook.

The application can also be connected, via Bluetooth, to the SmartMash Controller® Thermostatic Valve. With this, you will also be able to control and follow step-by-step the steps of brewing and boiling the manufacture of your beer.
What this solution provides:

* Graphically displays the ramps of your recipe;
* Tells when to add malt;
* Controls the time of each ramp;
* Monitors and maintains the temperature of the ramps;
* Controls ramp climbs, automatically regulating gas flow;
* Reports elapsed and remaining time of the process;
* Graphically displays the process of the brassage, allowing the comparison between the expected and executed temperatures and times;
* Issue reminder for saccharification test;
* Enables the control of the intensity of the flames of your stove;
* Graphically shows the times and hops of the boiling process;
* Issue warning to add hops at the correct time;
* Monitors and alerts in case of gas leakage.

Alerts are issued through messages, notifications, and audible warnings.
It is not necessary that the application be open during the whole process, just that it is in the background and it will monitor and control the manufacture of your beer.

Visit our website and learn more about our Controlling Thermo® Valve.

If you have any questions, suggestions or problems, please contact us.
Read more
Collapse
4.8
12 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

- Novos cálculos: Refratômetro, Volume da Panela, Conversão de Temperaturas, Conversão de Massa, Conversão de Volume e Conversão de Comprimento
- Configuração p/regulagem da chama
- Contato via WhatsApp
- Brassagem: gráfico de rampas visível ao finalizar
- Alarme é desligado ao fechar aviso de vazamento de gás
- Fervura: correção botão Stop, alteração visual nos círculos e correção de problema de fechamento do App
- Mensagem ao sair do aplicativo
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
January 14, 2019
Size
15M
Installs
100+
Current Version
1.3.190114
Requires Android
5.0 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Vilson Cristiano Gärtner
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.