नोट्स: या नोट्स लिहिण्याचा आणि प्रकाशित करण्याचा आमचा एकमेव उद्देश वाचकांना देवाचे वचन अधिक चांगल्या प्रकारे समजून घेण्यास मदत करणे आणि त्यामुळे ते अधिक पूर्णपणे आचरणात आणणे हा आहे. ते अनेक वर्षांच्या मेहनतीचे प्रतिनिधित्व करतात. बायबलच्या मजकुरात काय आहे ते स्पष्ट करण्याचा प्रयत्न करण्यासाठी आणि आपल्या मनात असलेल्या कोणत्याही पूर्वकल्पना किंवा पूर्वग्रह मांडू नयेत यासाठी खूप काळजी घेण्यात आली आहे. हे नक्कीच शक्य आहे की आम्ही नेहमीच यात यशस्वी झालो नाही आणि वाचकाला कधीकधी वस्तुस्थितीतील चुका किंवा श्लोक किंवा उतार्याच्या अर्थामध्ये चुका आढळू शकतात. जर या गोष्टी आमच्या निदर्शनास आणून दिल्या, आणि आमची चूक आम्हाला पटली, तर भविष्यातील आवृत्त्यांमध्ये अशी कोणतीही गोष्ट दुरुस्त करण्यात आम्हाला आनंद होईल. सत्य हेच ज्याचे आपण सतत लक्ष्य ठेवतो आणि आपल्या विचारात आणि बोलण्यात आणि लिहिण्यात सत्यापेक्षा कमी काहीही आपल्यासाठी अस्वीकार्य आणि वेदनादायक आहे, जसे की हे वाचणाऱ्या प्रत्येकासाठी ते असायला हवे. आमच्या बायबलचा अभ्यास करणाऱ्यांना याद्वारे सत्याची अधिक चांगली समज आली तर केवळ देवाची स्तुती होऊ द्या. आम्ही स्तोत्रकर्त्याशी मनापासून सहमत आहोत ज्याने लिहिले, "हे परमेश्वरा, आम्हाला नाही, तर तुझ्या नावाचा गौरव कर, तुझ्या दयेमुळे आणि तुझ्या सत्यामुळे" (स्तो 115:1). यामध्ये आपल्याला आपला आनंद आणि समाधान मिळेल.
आम्ही संपूर्ण नोट्समध्ये आणि शेवटी थोडक्यात एकरूपतेने बरेच संदर्भ दिले आहेत. आम्हाला आशा आहे की हे सर्व संदर्भ अचूक आहेत, परंतु हे लक्षात घेतो की प्रूफ रीडिंगमध्ये चुका नेहमीच शक्य असतात आणि त्या इकडे-तिकडे आढळू शकतात. वाचकांना अशा काही चुका आढळल्यास त्या आमच्याकडे निदर्शनास आणून दिल्याबद्दल आम्ही त्यांचे कौतुक करू.
संपूर्ण बायबलमध्ये नव्याने हजारो संदर्भ जोडले गेले. हे नवीन संदर्भ तुम्हाला देवाच्या वचनात खोलवर जाण्यास मदत करतात. साखळी संदर्भ आणि आमच्या अभ्यासाच्या नोट्स तुम्हाला देवाच्या पवित्र वचनाचा शोध घेण्यास मदत करतात; विशेषतः प्रचारकांना त्यांचे प्रवचन प्रभावीपणे तयार करण्यासाठी अधिक उपयुक्त.
जी.आर. कावळा
या रोजी अपडेट केले
३१ ऑग, २०२३