Lean Manufacturing Lite

ā§¨.ā§Ž
ā§§ā§§ā§ŠāĻŸāĻŋ āĻ°āĻŋāĻ­āĻŋāĻ‰
ā§Ģā§Ļ āĻšāĻž+
āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ
āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ° āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‡
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡

★ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻž āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋ āĻ˛ā§€āĻ¨ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ‚ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨: āĻŦāĻ°ā§āĻœā§āĻ¯ āĻšā§āĻ°āĻžāĻ¸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ˛āĻžāĻ­ maximizing. āĻāĻ‡ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻ¨ā§ˆāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ¸āĻ™ā§āĻ•āĻŸā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻ°. āĻāĻ‡ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§€ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§‹āĻ—āĻŋāĻ¤āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ• āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡.

★ āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨:
- āĻ˛ā§€āĻ¨ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ‚ (āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ) āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨: āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻž āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž, āĻāĻ˛āĻžāĻ•āĻž, āĻŸā§āĻ˛ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ˛āĻžāĻ•āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŸā§āĻ˛,
- āĻāĻ•āĻŸāĻžāĻ¨āĻž āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻŸāĻ°āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¸āĻšāĻ¯ā§‹āĻ—āĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡, āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ–āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻŦā§‹.

★ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻ¤āĻŽā§āĻ­ āĻ•āĻžāĻ›āĻžāĻ•āĻžāĻ›āĻŋ āĻ˛ā§€āĻ¨ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ‚ (āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ) āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨:
- 5s,
- āĻšāĻžāĻ•ā§āĻˇā§āĻˇ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĻž,
- āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻļāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻŋāĻ¤āĻ•āĻ°āĻŖ,
- āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¤āĻ˛āĻ•āĻ°āĻŖ.

★ "āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨" āĻ…āĻ‚āĻļ (āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ) āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ†āĻāĻ•āĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ• āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ–ā§āĻ¯āĻž, āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ—āĻ āĻŋāĻ¤:
- āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ—āĻ¤ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°āĻž āĻ‰āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ
- āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§‡āĻļ āĻ•ā§āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻ
- āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻžāĻ•ā§āĻˇā§āĻˇ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ— āĻ¸āĻ°āĻžā§āĻœāĻžāĻŽ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļ
- āĻ‰āĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ—āĻŖāĻ¨āĻž āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ‡ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
- āĻ¸āĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻœāĻ¨ āĻŦāĻ°ā§āĻœā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻļāĻ¨
- Takt āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ•ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻšāĻ•ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻžā§āĻœāĻ¸ā§āĻ¯āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨
- āĻ‰āĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻ ā§‹āĻ°āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ°āĻŋāĻ¸ā§‹āĻ°ā§āĻ¸ āĻ§āĻžāĻ°ā§āĻ¯
- āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ†āĻ¨āĻž
- āĻœāĻžāĻ¸ā§āĻŸ āĻ‡āĻ¨ āĻŸāĻžāĻ‡āĻŽ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻš āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ Kanbans āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§‚āĻšāĻŋ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
- āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ˛ā§€āĻ¨ āĻŦāĻœāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻžāĻ–āĻž

★ āĻ—āĻŖāĻ¨āĻž āĻ˛ā§€āĻ¨ āĻāĻ° āĻ¸āĻšāĻœā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ¸ā§‚āĻšāĻ•: āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻ¨ā§‡āĻŸ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ‰āĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻļā§€āĻ˛ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻ¸āĻšāĻœāĻ˛āĻ­ā§āĻ¯āĻ¤āĻž āĻšāĻžāĻ°, āĻ—ā§āĻŖ āĻšāĻžāĻ°, OEE āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ°āĻŋāĻ• āĻ¸āĻ°āĻžā§āĻœāĻžāĻŽ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ¤āĻž, āĻ—āĻĄāĻŧ āĻĻā§ˆāĻ¨āĻŋāĻ• āĻšāĻžāĻšāĻŋāĻĻāĻž, Takt āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ, Kanban.

★ āĻ‡āĻŽā§‡āĻ‡āĻ˛ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ (āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§ƒāĻšā§€āĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦ) āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨.

★ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ āĻŦā§‹āĻ§ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ:
- āĻ˛ā§€āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻœā§āĻž āĻšāĻŦā§‡: āĻ¸ā§āĻŦ āĻ°ā§‹āĻĄāĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻ†āĻāĻ•āĻž, āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ˛ā§€āĻ¨ āĻ¸ā§‚āĻšāĻ• āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻ•ā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ°, āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ˛ā§€āĻ¨, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§€āĻ¨āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧ, āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨;
- āĻ˛ā§€āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻœā§āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻœā§āĻž āĻšāĻŦā§‡: āĻ‰āĻĒāĻ•āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡, āĻ•āĻ‚āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻŸ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯.

āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°ā§‹ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻœāĻžāĻ¨āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻœāĻžāĻ¨āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ—: ★ āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ pilotage.industriel@gmail.com.

★, āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧ, āĻŦāĻžāĻ— āĻ¸āĻ‚āĻļā§‹āĻ§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻŦāĻž āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻŦā§ƒāĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨. āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ.

★ āĻŽā§‚āĻ˛āĻļāĻŦā§āĻĻ: 5M, 5s, āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ—āĻ¤ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋ, āĻĄāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĢā§āĻ˛ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ, Gemba, Heijunka, hoshin kanri, Jidoka, āĻœāĻžāĻ¸ā§āĻŸ āĻ‡āĻ¨ āĻŸāĻžāĻ‡āĻŽ, Kaizen, Kanbans, āĻ˛ā§€āĻ¨ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ‚, āĻ¨ā§‡āĻŸ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, OEE āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ°āĻŋāĻ• āĻ¸āĻ°āĻžā§āĻœāĻžāĻŽ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ¤āĻž, Muda, āĻŽā§āĻĄāĻŧāĻž, Muri, PDCA, āĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻŋāĻŸāĻŋāĻ° āĻšāĻžāĻ°, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ, āĻ›āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŋāĻ—āĻŽāĻž, SMED, āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ‡āĻœā§‡āĻļāĻ¨, āĻ•ā§ŒāĻļāĻ˛ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĻžāĻ°, Takt āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻ‡āĻ‰ āĻ¸ā§‡āĻ˛, āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻœāĻ¨, VSM, āĻŦāĻ°ā§āĻœā§āĻ¯, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻ—.
āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡
ā§¨ā§Š āĻāĻĒā§āĻ°āĻŋ, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ē

āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž

āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ“ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡, āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨
āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻ­ā§āĻ¯ āĻ¨ā§‡āĻ‡

āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ

ā§¨.ā§Ž
ā§§ā§Ļā§ŦāĻŸāĻŋ āĻ°āĻŋāĻ­āĻŋāĻ‰

āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ•ā§€?

- V3.05: new user interface (light), text modifications
- V3.04: modified one page title
- V3.03: underline pager indicator, landscape optimization.
- V3.02: bug fix (reset buttons), home page
- V3.01: Send data by email
- V3.0: ICS compatibility, most of text modified, scrollable pages