Մենք տալիս ենք ձեր ձեռքը, սուրբ գրությունների կիրառումը վերջին թարգմանությամբ Սուրբ Գրքի հետ մեկնաբանության կողմից պատրաստված թիմի գիտնականների Լեհաստանի նախաձեռնությամբ հասարակության Պողոս.
Դիմում Գրքի առաջին կիրառումը վերջին մեկնաբանության եւ թարգմանության երրորդ հազարամյակում:
Մտահղացումը եւ առանձնահատկություններ վերջին թարգմանությունը գրուածը:
• Առավելագույն իսկություն է բուն տեքստում, հաշվի առնելով սկզբունքները թարգմանության ժամանակակից գրական լեհերեն լեզվով.
• Հոգատար է տալ լավագույն լեհական բնօրինակը բիբլիական տեքստի.
• ներառումը թարգմանության եւ մեկնաբանությունների վրա աստվածաշնչյան տեքստի ժամանակակից հետազոտությունների վրա Գրությունների:
• Խուսափեք ծանոթագրությունների եւ մեկնաբանություններ, մասնագիտացված աստվածաբանական լեզվով.
• Տեղաբաշխման մինչեւ յուրաքանչյուր գրքի, եւ գրքեր նախընտրական բերքի (օրինակ. Gospels-) հակիրճ մուտքագրման, հնարավորություն տալով ընթերցողին բռնեք համատեքստը ստեղծման գրքի կամ սահմանված գրքերի եւ բնույթի իրենց բովանդակությամբ.
• Ժամանակակից եւ հստակ դասավորությունը թույլ է տալիս ավելի արդյունավետ օգտագործումը սուրբ գրության, այսինքն:
- ծանոթագրությունները հետ տեղեկատվության անհրաժեշտ է հասկանալ աստվածաշնչյան տեքստը,
- մեկնաբանությունները առանձին դրվագներ, որոնք բաժանված են աստվածաշնչյան տեքստի, որը ցույց է տալիս հիմնական գաղափարները եւ հաղորդագրությունը պարունակվող նրանց,
- որոնման փնտրում կրճատ անուններով գրքերի հետ միջակայքերը աստվածաշնչյան տեքստի, տեղադրված է վերեւում դիմումը, հեշտացնելով որոնումը հատուկ տեղերում են աստվածաշունչ,
- 189 բացատրական բառարան աստվածաշնչյան պայմաններով:
• Դիմումները կարող են նաեւ մատչելի այսօր պատարագի Խոսքի եւ Աստծո խոսքն է աղոթքի:
• Հնարավորություն է ավելացնել ձեր սեփական էջանիշները եւ նշումներ:
Օգտագործելով մեր ծրագիրը, դուք կարող եք կարդալ Աստվածաշունչը ցանկացած պահի, ցանկացած վայրում - օրինակ. Դուք կարող եք սկսել ձեր համակարգչի վրա, եւ շարունակել ձեր smartphone կամ դեղահատ.
Մատչելիությունը ամբողջական տեքստը Սուրբ Գրքի է հասել `ստեղծելով հաշիվ եւ գրանցվում է դիմումը:
Մատչելիությունը մեկնաբանությունների ձեռք բերել հետո մուտք կոդը: The կոդը մատչելի է ընտրված հրապարակումների Edition Սուրբ Պողոսի եւ www.kupkod.pismoswiete.pl:
Այս գործառույթն դուրս է պատարագի Խոսքի համար այսօր չեն պահանջում մուտք դեպի համացանց, բայց դա անհրաժեշտ է, եթե մենք ուզում ենք օգտագործել մի քանի սարքեր եւ պահպանել ձեր նշումները սերվերի վրա:
Վերջին թարմացումը՝
13 հոկ, 2023 թ.