aplicación intermedia entre el usuario y el trabajador