Flexible splitting of rental ancillary costs or holiday funds between parties