Foundiq builds practical software for managed operations, starting with Kordant for Android, Windows, and frontline device fleets.