Jos haluat katsoa elokuvaa, mutta siinä ei ole tekstityksiä kielellesi? Älä huoli, koska tämä sovellus on paras ratkaisu sinulle.
Tämä sovellus käyttää videon alkuperäisiä tekstityksiä ja kääntää sen sitten eri kielille, tukee yli 110 kieltä.

Ominaisuus:
★ Katso videoita tekstityksellä omalla kielelläsi
Valitse video tekstityksillä ja käännä se haluamallesi kielelle.

★ Vertaa vieraan kielen oppimisen alaotsikkoa
Alkuperäisen ja käännetyn tekstityksen samanaikainen näyttäminen, jotta oppijat voivat verrata kahta virkettä.

★ Hakusanasto
Voit etsiä sanakirjan heti napauttamalla sanaa.

★ Varjostustekniikka
Varjostus on kielenoppimistekniikka, jossa toistat äänen heti kuultuasi sen. Olet kuin "kaiku" tai "varjo" (tästä syystä nimi "varjo"). Kuuntelet sanoja ja sanot ne sitten ääneen. Varjostus auttaa sinua kehittämään sujuvuuden kaikkia fyysisiä piirteitä. Näitä ovat mm. kuten englannin ääntäminen, prosody ja rytmi. Se näyttää tältä:
1. Etsi kiinnostava video
2. Kuuntele ensin videon ääni
3. Varjota ääni transkriptiolla
4. Varjo ilman transkriptiota

★ Muu
Tukee koko näytön tilaa
Suosikkivideo
Lisää videoita suosikkeihin ja katso ne myöhemmin

Kuinka käytän:
Avaa sovellus ja valitse video, jonka haluat katsella.
Voit kirjoittaa avainsanoja videoiden hakemiseen. Huomaa, että vain videot, joissa on tekstitys, näytetään.

merkintä:
Tämä sovellus kääntää vain videon olemassa olevista tekstityksistä, koska kaikilla videoilla ei ole tekstityksiä, joten joitain videoita ei voida kääntää.
Tämä sovellus vaatii sisäänkirjautumisen voidakseen todentaa pääsyn tietokantaan, emme tallenna muita käyttäjän tietoja paitsi kirjautumissähköpostiosoitetta.