Избранные зарубежные новеллы Выпуск 1 Женщина или тигр

П. Мериме · Г. Эмар · Эркман-Шатриан · Б. Бьёрнсон · Ф. Стоктон · Марко Вовчок · Г. А. Беккер · Л. фон Захер-Мазох · Ф. Брет Гарт · Л. Пиранделло

Ардис · Чытае Литвинов И., Рудниченко В., Герасимов В., Левашев В., Рейн А., Язькова В. і Самойлов В.

Пра гэту аўдыякнігу

Предлагаем вашему вниманию аудиосборник избранных новелл знаменитых писателей Франции, Италии, Испании, Англии, США, Норвегии, Австрии, Украины. Новеллы читают лучшие исполнители студии АРДИС Владимир Левашев, Иван Литвинов, Владимир Самойлов, Вячеслав Герасимов, Вероника Язькова, Виктор Рудниченко, Анжелика Рейн. СОДЕРЖАНИЕ: Проспер Мериме ФЕДЕРИГО Пер. с французского М. Кузмина Читает Иван Литвинов Гюстав Эмар ПЕРИКОЛЯ. Воспоминание из путешествия Пер. с французского Читает Виктор Рудниченко Эркман-Шатриан ВОРОВКА ДЕТЕЙ Пер. с французского Б. Рунт Читает Виктор Рудниченко Бьёрнстьерне Бьёрнсон ОТЕЦ Пер. с норвежского А.Р. Читает Вячеслав Герасимов Фрэнк Р. Стоктон ЖЕНЩИНА ИЛИ ТИГР? ЖЕНЩИНА ИЛИ ТИГР? Вторая новелла Пер. с английского Читает Владимир Левашев Марко Вовчок МАША Читает Анжелика Рейн Густаво Адольфо Беккер ОБЕЩАНИЕ. Кастильская легенда Пер. с испанского Е. Бекетовой Читает Иван Литвинов Леопольд фон Захер-Мазох ФЕДОСЬЯ Пер. с немецкого Читает Виктор Рудниченко Фрэнсис Брет Гарт РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОДАРОК. Рассказ для маленьких воинов Пер. с английского Читает Владимир Левашев Луиджи Пиранделло УПРАЗДНЁННАЯ ЛИГА Пер. с итальянского О. Кобылянской Читает Вероника Язькова Уида ВЕРНАЯ СЛУЖАНКА Пер. с английского Е. Синерукой Читает Анжелика Рейн Энрико Кастельнуово БЕЗУТЕШНАЯ ВДОВА Пер. с итальянского Н. Багатуровой Читает Владимир Самойлов