Bend, Not Break: A Life in Two Worlds

Ping Fu · MeiMei Fo

2012年12月 · Penguin Random House Audio · 朗讀者：Robin Miles

關於本有聲書

“Bamboo is flexible, bending with the wind but never breaking, capable of adapting to any circumstance. It suggests resilience, meaning that we have the ability to bounce back even from the most difficult times. . . . Your ability to thrive depends, in the end, on your attitude to your life circumstances. Take everything in stride with grace, putting forth energy when it is needed, yet always staying calm inwardly.”

—Ping Fu’s “Shanghai Papa”

Ping Fu knows what it’s like to be a child soldier, a factory worker, and a political prisoner. To be beaten and raped for the crime of being born into a well-educated family. To be deported with barely enough money for a plane ticket to a bewildering new land. To start all over, without family or friends, as a maid, waitress, and student.

Ping Fu also knows what it’s like to be a pioneering software programmer, an innovator, a CEO, and Inc. magazine’s Entrepreneur of the Year. To be a friend and mentor to some of the best-known names in tech­nology. To build some of the coolest new products in the world. To give speeches that inspire huge crowds. To meet and advise the president of the United States.

It sounds too unbelievable for fiction, but this is the true story of a life in two worlds.

Born on the eve of China’s Cultural Revolution, Ping was separated from her family at the age of eight. She grew up fighting hunger and humiliation and shielding her younger sister from the teenagers in Mao’s Red Guard. At twenty-five, she found her way to the United States; her only resources were $80 in traveler’s checks and three phrases of English: thank you, hello, and help.

Yet Ping persevered, and the hard-won lessons of her childhood guided her to success in her new home­land. Aided by her well-honed survival instincts, a few good friends, and the kindness of strangers, she grew into someone she never thought she’d be—a strong, independent, entrepreneurial leader. A love of problem solving led her to computer science, and Ping became part of the team that created NCSA Mosaic, which became Netscape, the Web browser that forever changed how we access information. She then started a company, Geomagic, that has literally reshaped the world, from personalizing prosthetic limbs to repair­ing NASA spaceships.

Bend, Not Break depicts a journey from imprisonment to freedom, and from the dogmatic anticapitalism of Mao’s China to the high-stakes, take-no-prisoners world of technology start-ups in the United States. It is a tribute to one woman’s courage in the face of cruelty and a valuable lesson on the enduring power of resilience.

關於作者

Ping Fu was the founder of Geomagic, a 3D digital reality solution company, and is now chief strategy officer of 3D Systems. She lives in Chapel Hill, North Carolina. 

MeiMei Fox holds an MS in psychology from Stanford University and lives in San Francisco. She is a bestselling author, editor, and ghostwriter of over a dozen books, including Sexual Fitness, Take It To Heart, Fortytude, Infinite Life and The Art of Happiness. 

Robin Miles is a veteran of Broadway, classical plays, television, and film. She is an AudioFile Golden Voice, having won numerous Earphones Awards, ALA awards, and Audie Award nominations.