Emil and Karl

Yankev Glatshteyn

2007年11月 · Bolinda · 朗讀者：Humphrey Bower

關於本有聲書

Vienna, 1938. Two boys, one Jewish, one not, fend for themselves after their parents are taken away by the Nazis. Emil and Karl, best friends, are brave and loyal in a world of persecution and cruelty. The Holocaust has recently been rediscovered by children's authors as a new generation of young people, growing up at an ever greater distance from the reality, risks losing a sense of its horror. But Yankev Glatshteyn's Emil and Karl is an exceptional novel, not just for its raw and compassionate portrayal of what was suffered by the Jews in Austria, but for its historical accuracy. Written in 1940 in Yiddish, this heart-wrenching story of two nine-year-old friends caught up in the earliest tremors of anti-Semitic hatred in Vienna is all the more shocking because its author had no idea of what was still to come. Despite the casual violence done to their families - Karl's parents were socialists and Emil is Jewish - the boys find moments of kindness, courage and hope along their painful journey.

關於作者

Yankev Glatshteyn (1896–1971) was born in Lublin, Poland in 1896. He was one of the major figures in the burgeoning Yiddish literary scene in New York City during the first half of the twentieth century, and a leading voice in early literary responses to the Holocaust.

Humphrey Bower is a gifted and versatile actor. Since obtaining a BA (Hons) in English Language and Literature at Oxford University, he has worked extensively in theatre, television and audiobook narration. Humphrey won the prestigious Audie Award (US) for his performance of The Family Frying Pan by Bryce Courtenay, and was shortlisted for an Audie Award for his performances of Gould's Book of Fish by Richard Flanagan and Brother Fish by Bryce Courtenay. Humphrey's sensitive and intelligent readings are highly regarded and he is well-known for his capacity to perform a variety of accents.