Fresque Ă©pique ayant pour thĂšme le courage et lâaudace, Le Hussard sur le toit est le grand roman dâaventure de Jean Giono, publiĂ© en 1951.Â
AndrĂ© Bourdil, peintre, critique dâart, journaliste, homme de radio et proche de Giono, entreprit dâen rĂ©aliser la magistrale adaptation radiophonique diffusĂ©e pour la premiĂšre fois sur la ChaĂźne Nationale RDF le 11 fĂ©vrier 1953.Â
Les personnages principaux sont interprĂ©tĂ©s par GĂ©rard Philipe et Jeanne Moreau.Â
Avec lâaccord de Gallimard et de Laurence Bourdil, FrĂ©meaux & AssociĂ©s remet Ă la disposition du public cet enregistrement historique, qui en sus dâĂȘtre contemporain Ă la publication du roman, rappelle un Ăąge dâor de la radio.Â
Enfin, comme lâannonce Giono dans lâintroduction de ce document sonore : « Lâadaptation radiophonique (âŠ) est magistralement et trĂšs malicieusement rĂ©ussie par AndrĂ© Bourdil, qui a compris mes intentions les plus secrĂštes. »Â
Patrick FRĂMEAUX
JEAN GIONO - LE HUSSARD SUR LE TOIT © GALLIMARD (EN ACCORD AVEC GALLIMARD)
ADAPTATION RADIOPHONIQUE DâANDRĂ BOURDIL Â (EN ACCORD AVEC LAURENCE BOURDIL)
NOTICE HISTORIQUE : JEAN BUZELIN POUR FREMEAUX & ASSOCIES
AVEC GĂRARD PHILIPE âą JEANNE MOREAU âą RENĂ LEFĂVRE âą MARGUERITE TAOSÂ