Les Fleurs du mal

2005年9月 · De Vive Voix · 旁述：Daniel Mesguich

關於這本有聲書

Que faites vous quand vous écrivez ces vers saisissants ? Que faites vous ? Vous marchez. Vous dotez le ciel de l'art d'on ne sait quel rayon macabre. Vous créez un frisson nouveau (...) Vous êtes un noble esprit et un généreux cœur. Vous écrivez des choses profondes et souvent sereines. Vous aimez le beau. Donnez moi la main. Victor Hugo – Lettre à Charles Baudelaire, 6 octobre 1859

關於作者

Daniel Mesguich - Comédien, directeur du Conservatoire national supérieur d'art dramatique. Daniel Mesguich commence le théâtre avec des études d'art dramatique au Conservatoire de Marseille. Il étudie ensuite la philosophie à la Sorbonne à Paris avant d'intégrer le Conservatoire National supérieur d'Art Dramatique de Paris. Il y suit notamment les cours de Antoine Vitez et Pierre Debauche. Dès sa sortie du Conservatoire, il commence une carrière de comédien qui s'éclipse vite au profit de ses activités de metteur en scène de théâtre et d'Opéra. En 1974, il fonde en effet sa propre compagnie, le " Théâtre du Miroir ". De 1986 à 1988, il dirige le " Théâtre Gérard Philipe " de Saint-Denis puis, de 1991 à 1998, " la Métaphore – Théâtre National de Lille ". En 1998, il crée une nouvelle compagnie: " Miroir et Métaphores ". Il enseigne depuis 1983 au Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique de Paris et le dirige depuis 2008. De nombreux acteurs illustres ont été ses élèves, parmi lesquels Richard Anconina, Vincent Perez, ou encore Philippe Torreton. En tant que metteur en scène de théâtre, Daniel Mesguich a monté de nombreuse pièces dont Marivaux (Le Prince travesti, La Seconde Surprise de l'amour); Shakespeare (Hamlet (trois versions), Le Roi Lear, Roméo et Juliette, Titus Andronicus, La Tempête); Molière (Dom Juan) et des textes Jean-Paul Sartre (Le Diable et le Bon Dieu)... Comme metteur en scène à l'Opéra, il a entre autres mis en scène en 2002, Elephant man de Laurent Petit-Girard à l'Opéra de Prague (reprise à l'opéra de Nice, création mondiale) et La Damnation de Faust de Berlioz à l'Opéra de Leipzig, et en 2012 La Flûte Enchantée de Mozart, à l'Opéra de Metz. Acteur de théâtre, il a joué, notamment: Hamlet, Dom Juan, Platonov, Camille Desmoulins, Pascal ... Il a traduit et mis en scène Antoine et Cléopâtre, de Shakespeare. Acteur de cinéma, il apparaît au générique de grands films signés François Truffaut (L'Amour en fuite), José Pinheiro (Les Mots pour le dire, La Femme fardée)... En 2002, il joue dans Le Tango Rawjeski de Sam Gabarski, et en 2012 dans Le Capital de Costa-Gavras. En 2010, Daniel Mesguich fait partie du jury du prix Marguerite-Duras.