Mord og mandariner
Kuhusu kitabu hiki cha kusikiliza
Den døde har jakken omvendt på, bukserne vender den forkerte vej, det samme gør skjorten og vesten, værelset er endevendt. Ellery Queen har aldrig set noget lignende, og ingen synes at vide, hvem den døde er. Kun at vedkommende få timer tidligere henvendte sig til forlægger Donald Kirk. Kirk er leder af Mandarin Press, det førende forlag for udenlandsk litteratur, og desuden passioneret frimærkesamler: For ham og andre i toppen af virksomheden findes der ganske enkelt ikke noget smukkere end et sjældent frimærke.
Umiddelbart ligner mordet en gal mands værk, men Ellery Queen opdager, at jernspidserne fra to afrikanske spyd rager op over den dødes jakkekrave. Instinktivt ved han, at det er her og i forlagets mørke
hemmeligheder, nøglen til mordet skal findes. Men hemmelighederne er af livsfarlig karakter.
Ellery Queen er fiktiv detektiv – og pseudonym for de amerikanske fætre Manfred B. Lee og Frederic Dannay, der sammen udgav en lang række opsigtsvækkende kriminalromaner. Sammen med Agatha Christie og John Dickson Carr anses de for at være de helt store klassiske forfattere fra krimigenrens guldalder. Navnet Ellery Queen er ligesom Sherlock Holmes blevet et kvalitetsmærke for genren.
