Out of the Night: Fora da Noite
ກ່ຽວກັບປຶ້ມອ່ານອອກສຽງ
Se o leitor quiser realmente saber – e saber em apenas "um livro" – como eram a estratégia e as táticas da Internacional Comunista para levar o comunismo a todas as partes do planeta, o leitor está com ele agora em mãos. O que viriam a ser as estratégias dos anos 60 e 70, com os grupos terroristas na Europa e América Latina, já estava aqui colocado e estruturado pelas ações dos anos 20 e 30, relatadas em pormenores por Richard Julius Herman Krebs, ou Jan Valtin, seu pseudônimo.
A estratégia e a tática da luta de classes, a teoria e a prática da doutrina marxista, sua importância decisiva na propaganda de convencimento dos trabalhadores – tudo isso está em Out Of The Night. Ele, como milhares de ativistas que entraram de cabeça na aventura revolucionária, viveram anos intensos.
Por conta deste livro, lançado em 1941, os revolucionários ficaram expostos e seu nome real caiu em desgraça para o Komintern, o braço estratégico da luta comunista internacional.
A biografia de Krebs vai da infância quase miserável em barcos ao lado dos pais e irmãos, segue pela luta armada na Europa, passa pelas escolas comunistas de preparação, e vai ao trabalho de agente secreto da causa, viajando clandestinamente pelo mundo, até cair nas garras da Gestapo, a polícia de Adolf Hitler.
Nesta edição da Convivivm Editorial, adicionamos um prefácio revolucionário e antipático ao escritor Jan Valtin, ilustrativo da rusga criada pela edição desta obra em 1941 sobre os meios comunistas, que ficaram extremamente irritados com as revelações contidas aqui e que tanto atrapalhavam “a revolução”. O prefácio é um artigo de Joseph “Usick” Vanzler (1901-1956), que também sob pseudônimo (John G. Wright), desanca o autor. Como socialista, ativista e tradutor das obras de Leon Trotsky para o inglês, John G. Wright chama o texto de Valtin como “fora da luta”, e o trata como traidor da causa revolucionária. O texto do prefácio foi escrito para a Quarta Internacional, em junho de 1941, mesmo ano do lançamento desta obra nos Estados Unidos.
Em determinado momento, para mostrar o que pensa de Jan Valtin (e para o leitor ter uma ideia do poder corrosivo desta biografia para os comunistas), John G. Wright diz: "Lenin e Trotsky nunca se cansaram de alertar e ensinar aos ativistas que a lealdade aos princípios é a primeira lealdade de um bolchevique. Somente aqueles que podem assimilar até a medula de seus ossos a primazia da luta ideológica podem esperar imitar o exemplo dos bolcheviques russos".
Além do prefácio, e para contrapô-lo, de certa forma, incluímos um posfácio, que versa sobre as dúvidas sobre a veracidade dos relatos de Krebs; expediente usado pela esquerda para tentar desacreditar o autor e suas revelações. Em The “Truth” about Jan Valtin, o professor da Princeton University e crítico literário John Vincent Fleming explica a perseguição a Krebs.
Este livro mostrará a você leitor o verdadeiro universo de espionagem e ação da Internacional Comunista. É um documento histórico único e pouco (ou nada) difundido em língua portuguesa por conta da hegemonia de pensamento de esquerda no meio editorial brasileiro.
Os que buscam a verdade devem ficar feliz de ter este livro para entender o que foi e o que, de certa forma, ainda é o movimento comunista internacional.
ກ່ຽວກັບຜູ້ຂຽນ
Richard Julius Hermann Krebs (1905 - 1951), mais conhecido por seu pseudônimo Jan Valtin, foi um escritor alemão durante o período entre guerras. Ele se estabeleceu nos Estados Unidos em 1938, e em 1940 (como Valtin) escreveu seu livro best-seller Out of the Night.
Cláudio Toldo é hoje diretor editorial da Convivivm. Lecionou em duas universidades do Sul de Santa Catarina e tem experiência em diversos meios de comunicação, atuando na área de reportagem em jornalismo impresso, planejamento gráfico e editorial, jornalismo educacional, jornalismo empresarial e assessoria de imprensa, planejamento em comunicação e webjornalismo.
