Stalingrad

Vasily Grossman

May 2024 · Tantor Media Inc · Narrated by Leighton Pugh and Elliot Levey

About this audiobook

In April 1942, Hitler and Mussolini meet in Salzburg where they agree on a renewed assault on the Soviet Union. Launched in the summer, the campaign soon picks up speed, as the routed Red Army is driven back to the industrial center of Stalingrad on the banks of the Volga. In the rubble of the bombed-out city, Soviet forces dig in for a last stand. The story told in Vasily Grossman's Stalingrad unfolds across the length and breadth of Russia and Europe. At the heart of the novel is the Shaposhnikov family. Even as the Germans advance, the matriarch, Alexandra Vladimirovna, refuses to leave Stalingrad. Far from the front, her eldest daughter, Ludmila, is unhappily married to the Jewish physicist Viktor Shtrum. Viktor's research may be of crucial military importance, but he is distracted by thoughts of his mother in the Ukraine, lost behind German lines. In Stalingrad, published here for the first time in English translation, and in its celebrated sequel, Life and Fate, Grossman writes with extraordinary power and deep compassion about the disasters of war and the ruthlessness of totalitarianism, without, however, losing sight of the little things that are the daily currency of human existence or of humanity's inextinguishable, saving attachment to nature and life.

About the author

Vasily Grossman (1905-1964) worked as a reporter for the army newspaper Red Star during World War II. His vivid yet sober The Hell of Treblinka was translated and used as testimony in the Nuremberg trials. His work includes the novel Life and Fate and The Road, a collection of stories, journalism, and essays.

Leighton Pugh trained at LAMDA, after studying modern languages at Queen's College, Oxford. His radio work includes the plays Murder by the Book and Scenes from Provincial Life for BBC Radio 4 and the voice of Heinrich von Kleist in the BBC Radio 3 documentary The Tragical Adventure of Heinrich von Kleist.

Robert Chandler has translated many NYRB Classics, including Vasily Grossman's Life and Fate, as well as Soul and The Foundation Pit by Andrey Platanov. He lives in London.

Elizabeth Chandler is cotranslator, with Robert Chandler, of several titles by Andrey Platonov and Vasily Grossman.