Kuhusu kitabu pepe hiki
Vietnam’dan Küba’ya, Hindistan’dan Endonezya’ya, Çin’den Cezayir ve Moğolistan’a sosyalist hareketlerin ortaya çıkışına, gelişimine, başarı ve başarısızlıklarına dair etkileyici bir özet sunuyor. Bu arada, Sultan Galiyev ve Tüm Rusya Müslüman Şurası’ndan Bakü’deki Doğu Emekçileri Kongresi’ne bizim coğrafyamıza uzanmayı da ihmal etmiyor.
Az sayfaya çok şey sığdıran, “hikâyesi büyük” bir kitap bu. Sovyet Rusya’nın adım adım inşasının yanı sıra onu çöküşe götüren nedenleri, Sovyetlerin Nazizm karşısındaki direnişini, dünyayı faşizm belasından kurtarmak ve “başka bir dünya kurmak” için ödenen bedelleri dokunaklı bir dille anlatıyor.
Aynı zamanda Ekim Devrimi’nde kadınların rolünü, devrimin kadınların hayatını nasıl değiştirdiğini ama her şeye rağmen kadınları özgürleştirmeye yetmediğini, başörtülerini çıkardıkları için kocaları tarafından öldürülen kadınların hikâyeleriyle bir kez daha görüyoruz. “Engels Kolektif Çiftliği”nin yöneticisi ve üzüm uzmanı Fatıma ve İstanbullu komünist öğretmen Naciye Hanım’ın direngenliğiyle karşılaşıyoruz.
Kültürel planda ise “Çin’den Şili’ye kadar, Sovyetlerin sol kanat fütürizmine ayak uyduracak yeni bir dil bulmaya hevesli bütün yazarları kendisine çeken, sağırlığa karşı yazma arzusu”yla tanışıyoruz.
Üçüncü Dünya Üzerinde Kızıl Yıldız bugünkü dünya panoramasında, yükselen barbarlık ortamında, çoğu insan için geri plana düştüğü söylenebilecek “başka bir dünya” inancını yeniden canlandıran kitaplardan. Su içer gibi okuyacağınız ama son sayfayı çevirdiğinizde içinizdeki susuzluk hissini daha da artıracak kitaplardan…
Kuhusu mwandishi
Hindistan kökenli yazar, gazeteci ve akademisyen. Trinity College’de (ABD) profesördür. Aynı zamanda Hindistan’da faaliyet gösteren Marksist yayınevi LeftWord’ün yayın yönetmenidir. Arap Baharı, Libya Kışı (çev. Şükrü Alpagut, 2012) eseri Yordam Kitap tarafından yayınlanan yazarın kitaplarından bazıları şunlardır: Uncle Swami: South Asians in America Today (2012); Darker Nations: A People’s History of the Third World (2007); Poorer Nations: A Possible History of the Global South (2013).
