Åamati (Duydum)
āŠ āŠ-āŠŠāŦāŠļāŦāŠĪāŠ āŠĩāŠŋāŠķāŦ
(Ãst DÞnyalarÄą Edinmek kitabÄąnda gÃķrÞldÞÄÞ Þzere):
âÃÄretmenim Kabalist Baruh Åalom Halevi AÅlag
(RabaÅ) tarafÄąndan kullanÄąlan tÞm metinler ve notlar arasÄąnda, her zaman yanÄąnda taÅÄądÄąÄÄą Ãķzel bir defter vardÄą. Bu defter, Zohar KitabÄą Þzerine Sulam (Merdiven) yorumunun, On Sefirot ÃalÄąÅmasÄą (Kabalist Ari'nin metinleri Þzerine bir yorum) ve Kabala Þzerine diÄer birçok çalÄąÅmanÄąn yazarÄą olan babasÄą, Kabalist Yehuda Leib Halevi Ashlag (Baal HaSulam) ile yaptÄąÄÄą konuÅmalarÄąn dÃķkÞmlerini içeriyordu. "EylÞl 1991'de Yahudi Yeni YÄąlÄąânda iyi hissetmiyordum. RabaÅ beni yataÄÄąnÄąn yanÄąna çaÄÄąrdÄą ve kapaÄÄąnda yalnÄązca bir sÃķzcÞk, Åamati (Duydum) olan defteri bana verdi. Defteri bana uzatÄąrken, 'Al ve bundan ÃķÄren' dedi. Ertesi sabah ÃķÄretmenim kollarÄąmda can verdi, beni ve birçok ÃķÄrencisini bu dÞnyada rehbersiz bÄąraktÄą.â RabaÅ'Äąn Kabala bilgeliÄini yayma mirasÄąna baÄlÄą kalarak, defteri aynen yazÄąldÄąÄÄą gibi yayÄąnladÄąm ve bÃķylece metnin dÃķnÞÅtÞrÞcÞ gÞcÞnÞi korudum. TÞm Kabala kitaplarÄą arasÄąnda, Åamati eÅsiz, çok gÞçlÞ ve etkili bir derlemedir.
