A legend by Alexander Valentinovich Amfiteatrov (1862—1938), originally published in 1905. * * * * * * Легенда Александра Валентиновича Амфитеатрова (1862—1938), впервые опубликованная в 1905 году в сборнике ?Легенды публициста?. ?В то время, как ты, любезный Грат, весело совершив утренние визиты, измеряешь длинными шагами форум, беспечно гуляешь по Священной улице или поджидаешь любовницу в назначенном запискою месте, за каким либо монументом Марсова поля; или сильный прислужник в новых банях Агриппы трёт твою благородную спину намыленным пузырём; или в товариществе с весёлым Юлом Антонием и с беспутнейшим, но милейшим Назоном, возлежишь в трактире Вепря и, потягивая пятидесятилетний цекуб, бросаешь кости на жребий, к какой красотке у Мильвиева моста отправитесь вы сегодня после ужина, переодетые матросами или рабами; — в то время я, злополучнейший трибун, загнанный службою на крайние пределы земли, одиноко отбываю дежурство в караульной нашего иерусалимского посольского подворья и пишу тебе это письмо, в надежде избыть им хандру, грызущую мою душу?.