Однажды юная донья Мария застает своего отца плачущим. Выясняется, что молодой дон Диего решил посвататься к его дочери, но, получив отказ и придя в ярость, поднял на него руку. Мария хочет отомстить за отца. Она инкогнито является в тюремную камеру, куда попал вспыльчивый дон Диего, и ранит того ножом, после чего, приняв личину служанки, пускается в бега.