Как важно уметь разбираться в людях
Táto e‑kniha
Гизатулин почти ничего не выдумывает. Но то, о чем он пишет, очень часто выглядит как выдумка, кажется фантазией завзятого враля. Но это не мемуары, это именно проза, лирическая проза, причем иногда на совершенно не лирическом, а скорее анти-лирическом материале.
Его герои будут тонуть, сходить с ума, гибнуть на химическом комбинате, спиваться и рано умирать …
Это не воспоминания еще и потому, что автор владеет искусством переводить, очищать всю жуть, кошмар и ужас с помощью одного средства, которым он мастерски пользуется. Этот очищающий и фильтрующий элемент – юмор, а также высочайшая степень легкости и свободы изложения.
И в один прекрасный момент перед каждым читающим эту книгу встанет немного жутковатая реальность рабочей национальной окраины СССР, которая, правда, тут же сменится уже вполне светлыми картинами Ближнего Востока, Италии, Черногории и, разумеется, Кипра.
