Сука в ботах: из цикла «Третий подъезд слева»

Наталия Соколовская

Jun 2014 · FTM

About this ebook

Повести «Моя тетка Августа», «Моцарт в три пополудни», «Вид с Монблана», «Винтаж», «Сука в ботах» и роман «Рисовать Бога» скреплены не только системой лейтмотивов, местом действия и тоном повествователя, но и общностью героев. И повести, и роман складываются в единый эпический текст.

«По всему тексту равномерно распределена ненависть и к советской власти, никогда не считавшейся с людскими потерями, и к дикому капитализму, который по своей дикости даже и слов “людские потери” не понимает. Когда Соколовская заговаривает о “привычном унижении”, которое всегда было, есть и будет в этой стране, ее голос становится голосом всех обиженных и униженных. …Однако есть и нечто, выходящее за пределы ностальгического реализма и социального протеста: обыкновенные “коммунальные” люди в любой момент могут обернуться мифологическими героями, а места их проживания — библейским “местом безвидным и пустынным”, где рядом с жилищем протекает неназванная Река и обитают те, у кого уже или еще нет имен — Мальчик, Девочка, Старик. В ровном течении параллельных потоков событий, в переплетении “музыкальных тем” кроется авангардный эксперимент с сюжетом. Да и стиль порой приобретает невиданное величие: “Когда они были на полпути к дому, настала ночь и все кругом сделалось черно. И только снег излучал слабое сиянье, а кроме снега, никакого огня рядом не было, чтобы осветить их дорогу”» (Андрей Степанов).

В оформлении обложки использована работа Екатерины Посецельской.

About the author

 Член Союза писателей Санкт-Петербурга. Член Российского Союза писателей. Член Международного Пен-клуба. Член творческого союза «Мастера литературного перевода».

Родилась в Ленинграде. Закончила Литературный институт им. Горького. Десять лет жила в Грузии. Автор нескольких поэтических сборников. Ее переводы с грузинского включены в сборники и поэтические антологии.

Проза Наталии Соколовской печаталась в журналах «Новый мир» и «Нева», публицистика в журнале «Звезда», в «Новой газете», газетах «Московские новости», «Санкт-Петербургские ведомости» и др.

Наталия Соколовская  — автор идеи и координатор уникального совместного российско-грузинского проекта «Ш. Руставели "Витязь в тигровой шкуре" (Билингва. СПб., 2007)».

Автор проекта «Ольга. Запретный дневник»,  посвященного столетию О. Берггольц (СПб., 2010), и проекта «Я буду жить до старости, до славы... Борис Корнилов».

Ведущий редактор сборников вышедших в издательствах «Азбука» и «Лениздат» блокадных дневников ленинградцев.

Соавтор (совм. с А. Чикичёвой) сценария фильма «Блокада: эффект присутствия» (100ТВ, 2010).

Автор идеи и соавтор сценария (совм. с А. Чикичёвой) фильма «Борис Корнилов: Все о жизни, ничего о смерти…» (100ТВ, 2011)

Автор книг:

«Литературная рабыня: будни и праздники» (роман, 2007, 2011)

«Любовный канон» (сборник повестей, 2012)

«Вид с Монблана» (повести, 2012)

«Рисовать Бога» (роман, 2012)