Преданная

Вероника Рот

июнь 2014 г. · Litres

Об электронной книге

Трис и Тобиас вместе с компанией друзей выбираются за пределы родного дома. Они хотят узнать правду и обрести свободу. Но попадают прямиком в... Бюро Генетической Защиты. Оказывается, в прошлом разгорелась генетическая Война за Чистоту. В результате мир поделили на «генетически чистых» и «генетически поврежденных» особей. А ученые превратились в одержимых чудовищ и принялись экспериментировать: создавать искусственные поселения и внедрять в них своих агентов. Главная цель подопытных – служить расходным материалом и давать «генетически чистое» потомство.Трис возмущена до глубины души, Тобиас мечется в поисках самого себя и вляпывается в очередную переделку. А ученые из Бюро опять недовольны. Они намерены устроить «перезагрузку», то есть стереть память всех жителей города. Трис решает предотвратить катастрофу!.. Кто же победит?Книга также выходила под названием «Эллигент».

Оценки и отзывы

За 4 дня прочитала все 3 книги, настолько мне было интересно. Когда дочитала до смерти трис, начала сильно реветь, так и проревела до конца книги. Никогда в жизни я не плакала над книгой, а тут.... Обильно, сильно. Даже больше читать ничего не хочется

Я прочитала все 3 книги. Сегодня утром дочитала рыдала и не могла остановитя щас хожу в каком-то непонятном состоянии. Немного огорчило. Не хотелось бы что бы она умирала. И я никогда не думала, что книга может заствить так рыдать. Когда читала Виноваты звезды такого не было. Не очень хочется чтобы в фильме ее убивали. Лучше сделали бы более счастливый конец хотя бы в фильме.

Купила платный вариант книги в надежде на хороший перевод, т.к.бесплатный любительский перевод это местами просто бессмысленный набор слов! Но и этот перевод не очень. Что за бред про помойку и трон, переводчик явно сжал первоначальный смысл до неузнаваемости и так во многих местах! а русские поговорки и такие слова как конфуз и лицедейство вообще не к месту! это же не русская классика а современная книга зачем изголяться и придумывать какие то синонимы, если прямой перевод будет удачнее o_O