В истории русской литературы П. Орловец (псевдоним писателя Петра Петровича Дудорова) остался как плодовитый автор бульварного криминального чтива, пользовавшейся огромной популярностью в начале XX века. Одним из первых он сочинил продолжения приключений Шерлока Холмса на русской почве. В 1909 г. вышла его книга «Приключения Шерлока Холмса против Ната Пинкертона в России».
В предлагаемый вниманию читателей сборник вошли рассказы, в которых Шерлок Холмс вместе со своим другом доктором Ватсоном состязаются в разгадке запутанных преступлений с «королем сыщиков» Натом Пинкертоном в России.