Смерть Артура

Джон Толкин

июль 2016 г. · Litres

Об электронной книге

По словам Кристофера Толкина, сына писателя, Джон Толкин всегда питал слабость к «северному» стихосложению и неоднократно применял акцентный стих, стилизуя некоторые свои произведения под древнегерманскую поэзию. Так родились «Лэ о детях Хурина», «Новая Песнь о Вельсунгах», «Новая Песнь о Гудрун» и другие опыты подобного рода. Основанная на всемирно известной легенде о Ланселоте и Гвиневре поэма «Смерть Артура», начало которой было положено в 1934 году, осталась неоконченной из-за разработки мира «Властелина Колец». В данной книге приведены как сама поэма, так и анализ набросков Джона Толкина, раскрывающих авторский замысел, а также статья о связи этого текста с «Сильмариллионом».

Оценки и отзывы

Мне понравилось. Только Большие буквы даже если так по подлиннику, - рушат возможный плавный стиль, и по этому восприятие не лучше, а лучше бы было. Некоторые двустрочия я бы выбрал в обзацы самостоятельные, это бы усиливало впечатление, а то получается читаешь быстро, - но в голову идёт мало. А так бы - удовольствие продлевалось, заодно в голове бы больше оставалось.