الكتاب عبارة عن دراسة لغوية تتناول بالتأصيل والمقارنة الجذور السامية وما يطرأ عليها من تغييرات صوتية وصرفية ودلالية للوصول الى الطريق الصحيح والأفضل لكتابة المعجم العربي الحديث وقد ذكر الكتاب المشكلات التي يعاني منها المعجم العربي القديم والحلول المناسبة