راحت بخواب، گرگ کوچک – Sov gott, lilla vargen (فارسی، دری – سوئدی): کتاب کودکان دوزبانه, با صوت و فیلم آنلاین

Ulrich Renz‏

يناير 2022 · Sefa Verlag

معلومات عن هذا الكتاب الإلكتروني

کتاب کودکان دوزبانه (فارسی، دری – سوئدی), با صوت و فیلم آنلاین
‏تیم نمی‌‌تواند به خواب برود‏.‏ ‏گرگ کوچکش گم شده است!‏ ‏شاید او را بیرون خانه جا گذاشته است؟
تیم در تاریکی شب به تنهایی بیرون می‌‌رود و ناگهان با دوستانش روبرو می‌‌شود‏‏ ...‏
‏گوش دادن به داستان‌خوانی به زبان مادری!‏ ‏شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد‏‏‏.‏
Tvåspråkig barnbok, från 2 år (persiska (farsi) – svenska), med ljudbok och video online
Tim kan inte sova. Hans lilla varg är borta! Glömde han den utomhus kanske? Tom ger sig alldeles ensam ut i natten – och får oväntat sällskap...
♫ Lyssna på historien läst av modersmål! I boken hittar du en länk som ger dig fri tillgång till ljudböcker och videor på båda språken.
► Med färgläggningssidor! Via en länk i boken kan bilderna från berättelsen laddas ner för färgläggning.

نبذة عن المؤلف

‏‏اولریش رنتز در سال ۱۹۶۰ در اشتوتگارت به دنیا آمد. در پاریس، ادبیات فرانسه و در لوبک در رشته پزشکی تحصیل کرد، سپس مدیریت یک انتشارات علمی را به عهده گرفت. درحال‌حاضر او به‌عنوان یک ناشر مستقل مشغول به‌کار است و علاوه بر کتاب‌های موضوعی، کتاب‌هایی هم برای کودکان و نوجوانان می‌نویسد‏‏‏.‏‏
‏باربارا برینکمن در سال 1969 در مونیخ (آلمان) متولد شد. او معماری را در مونیخ مطالعه کرد و در حال حاضر در بخش معماری دانشگاه فنی مونیخ مشغول به کار است. او همچنین به عنوان یک طراح گرافیک، تصویرگر و نویسنده کار می کند‏‏.‏‏