ไบบ้ใฏๅฎๅฎ่นใ
ๆพๆๆฝ
Dec 2020 ยท ใใใฅใฉใซในใใชใใ
eBook
416
Pages
About this eBook
ๆ่ญใฎไธๆญปใๆใใชใใใใใๆฅใ!
ๆฌกๅ ใ่ถใใฆ้ฃใฎๅฐ็ใธ
ใจใผใใซใฎๅฎๅฎ่นใ้ ใใใจใใงใใใฐใไบบ้ใฏใใไธใคใฎๅฐ็ใซใใ
ๆฐธ้ ใฎๆๆใซใๆ ็ซใคใใจใๅฏ่ฝใ !
ใฐใซใธใงใๅฎๅฎ่ซใใทใฅใฟใคใใผ&ใบในใใณ12ๆ่ฆ่ซใใใผในใซใ ็ฅ็้็ฉ่ณชๅญๅจใใๅพใ้ซๆฌกใฎ็ฅ่ญใจไฝ้จใ่ธใพใใ็นใไธใใใใ ้้ใงๆฒๆจใชๅฐ็่ฑๅบใฎใใใฎใ็ฅ็งไธป็พฉๆๆณใฎ็ฌฌไธไบบ่ ใซใใ็ฅ็งๅฒๅญฆใ
ใ้ฃ่บใใ่ใๆนใ ใจๆใใใใใใชใใใๅฎๅฎไบบใฎไนใใใฎใจใใฆใฎๅฎๅฎ่นใ่ใใๅ ดๅใๅฎ้ใซใฏ่นใซไนใฃใฆใใ็ใ็ฉใจ่นใใฎใใฎใจใฎๆ็ขบใชๅฏพ็ซใฏใชใใ
ใ ใใใใๅฎๅฎ่นใฏๆณๅฟตใงๅใใ็ใ็ฉใจๆฉๆขฐใฎ้ใฎๅ่ฃใใชใใจใใใฎใฏใใ ใใใ่ชๅใจๅ้ขใใๆฉๆขฐใๅญๅจใใใจใใ็บๆณใใชใใจ่ใใใปใใใใใฎใง ใฏใชใใ ใใใใใ
ใ้ใป้ญใป้ญใป่ใจใใๅใคใฎ้ๅฑคใงใฏใ็ฉ่ณช็ใฎ่ใฎไบๆฅตๅใ็ตๅใใฆใใณ ใใฅใขใชใใฃไฝ้จใใใๆใซ้ญใฎ้ ๅใซๅ ฅใใ
ใใฎ้ญใใชใใกใจใผใใซไฝใฏใพ ใใซ็ฉ่ณชใๆถๆป ใใ้ ๅใชใฎใงใใใใซๅ ฅใใจใใใฎไธใฎใใใใ็ฅ่ญใๅ ๆใ ๅ ็ธใๅฐ่ฑกใไฝ้จใ่จๆถใชใฉใฏใฉใใงใใใใใจใซใชใฃใฆใใใใ
ใใใใใฏไบๅไปฃใฎใฏใใใใใๅนใฌใฉในใฎๅคๅดใซ้ปใจใใกใซใๅกใฃใใใฎใไฝใใๅน้ขใฎๅ ๅดใๅ่ฆใใฆใใใใซใใธใงใณใ่ฆใใจใใ็ทด็ฟใใใฆใใใ
ใใฎ ๅ ดๅใๆฏๆฅ่่ใฎๅทฃใฎใใใช็น็ดฐใช็น็ถญใใใใใฏใพใใฌใผใใผใ่ฆใ็ป้ขใฎใ ใใซ็ฝใ้ฒใๅ่ปขใใฆใใใใใชๅ ๆฏใ่ฆใใฆใใใใใใๆๆใๆฅใซใใฎ้ฒใๆฟใใๅ่ปขใใๆ็ฉบใฎใใใซๅ ใ็นใ้ใพใฃใๅ ๆฏใ่ฆใใฆใ็ดๅพใซใใฃใใใจใใๆ ๅใใใใใใใใ
ใๅ ใฎ่บซไฝใซใชใฃใฆไธใคใฎใฆใใใใ็ตๆถๅใใๆใๅฎๆ็ใซ็่งฃใงใใใใจใฏใ ๆญดๅฒไธใซใใใใฎใใใซๅ ็ใใใฃใ็บ้ใใใฆใใใฎๅพใ็ใใใฟใๅฅใใใใใซใใฆๅฅๆฌกๅ ใซ่กใไบบใใกใไบๆณๅคใซใใใใๅญๅจใใฆใใใใจใ ใ
ใใฎๅ ดๅใ็ใใใฟใฏใพใจใพใฃใใใฎใงใชใใใฐใใฐใใซ่ฑใๆจใฆใๅ ดๅใใใใ
ใใฎไพใจใใฆใใในใใฉใใ ในใฏใๆญปใฌๆใซใฏๆบใฎใใใงใฐใใฐใใซใชใใจ่จใฃใฆๅฎ้ใใใชใฃใใใ่บซไฝใ่ฑใๆจใฆใๅพใฏใๅฐ็ใฎใใซใใณในใขในใซ็งปๅใใใ
ใฉใใซ็งปๅใใฆใไธใคใฎๅฑคใใพใจใพใฃใฆใใใฎใชใใฐใ็ฅ่ฆๆ่ญใๆ่ฆใ้ ญ่ณใชใฉใฏ ๆใฃใฆใใใฎใงใใใฐใใใชใใใงๆฎใใใใจใใงใใใใ
ใใใใใฏๆฏๆฅใใฟใญใใใซใผใใฎ[20ๅฏฉๅค]ใซใใใใใซใไธ็ฉบใใ่ ฐใซ็ฎใๅใใฆใ็นๅฎใฎไธ็ใใขใฏใปในใใใจใใใใจใใใฆใใใ
ๅฎๅฎ่นใฏใฉใใใซ้ฃใถใฎใงใชใใใฉใใใฎไธ็ใซๅ่ชฟใใใใใใซ่กใใจใใใใจใจใใใใซๅผใๅฏ ใใใใใใจใ
ใใใซ้ใชใใจใใใใจใฏๅใใใจใชใฎใงใใใใซใใชใใใๅๆใซๅใใฃใๅ ใฎไธ็ใ้ใชใใใ
(ไปฅไธใๆฌๆใใ)
(็ฎๆฌก)ใใๆ็ฒ
ๅบ่ซใจใใฆใฎ็ฉ่ชโโ้ฃใฎๅฐ็ใธ
i ๅฎๅฎ่นใ้ ใ
ii ใใฏใญใณในใขใน/ใใฏใญใณในใขใน
iii ใชใฏใฟใผใด
iv ๅ จๆๆๆ่ญ
v ๅ ใฎ่บซไฝ
vi ๆ่ฆ
vii ๅๅ ็ด ใฎไธ่งๅฝข
viii ๅฎๅฎ่นใฏๅคขใฎไธญใง้ ใ
ใใจใใ
ๆฌกๅ ใ่ถใใฆ้ฃใฎๅฐ็ใธ
ใจใผใใซใฎๅฎๅฎ่นใ้ ใใใจใใงใใใฐใไบบ้ใฏใใไธใคใฎๅฐ็ใซใใ
ๆฐธ้ ใฎๆๆใซใๆ ็ซใคใใจใๅฏ่ฝใ !
ใฐใซใธใงใๅฎๅฎ่ซใใทใฅใฟใคใใผ&ใบในใใณ12ๆ่ฆ่ซใใใผในใซใ ็ฅ็้็ฉ่ณชๅญๅจใใๅพใ้ซๆฌกใฎ็ฅ่ญใจไฝ้จใ่ธใพใใ็นใไธใใใใ ้้ใงๆฒๆจใชๅฐ็่ฑๅบใฎใใใฎใ็ฅ็งไธป็พฉๆๆณใฎ็ฌฌไธไบบ่ ใซใใ็ฅ็งๅฒๅญฆใ
ใ้ฃ่บใใ่ใๆนใ ใจๆใใใใใใชใใใๅฎๅฎไบบใฎไนใใใฎใจใใฆใฎๅฎๅฎ่นใ่ใใๅ ดๅใๅฎ้ใซใฏ่นใซไนใฃใฆใใ็ใ็ฉใจ่นใใฎใใฎใจใฎๆ็ขบใชๅฏพ็ซใฏใชใใ
ใ ใใใใๅฎๅฎ่นใฏๆณๅฟตใงๅใใ็ใ็ฉใจๆฉๆขฐใฎ้ใฎๅ่ฃใใชใใจใใใฎใฏใใ ใใใ่ชๅใจๅ้ขใใๆฉๆขฐใๅญๅจใใใจใใ็บๆณใใชใใจ่ใใใปใใใใใฎใง ใฏใชใใ ใใใใใ
ใ้ใป้ญใป้ญใป่ใจใใๅใคใฎ้ๅฑคใงใฏใ็ฉ่ณช็ใฎ่ใฎไบๆฅตๅใ็ตๅใใฆใใณ ใใฅใขใชใใฃไฝ้จใใใๆใซ้ญใฎ้ ๅใซๅ ฅใใ
ใใฎ้ญใใชใใกใจใผใใซไฝใฏใพ ใใซ็ฉ่ณชใๆถๆป ใใ้ ๅใชใฎใงใใใใซๅ ฅใใจใใใฎไธใฎใใใใ็ฅ่ญใๅ ๆใ ๅ ็ธใๅฐ่ฑกใไฝ้จใ่จๆถใชใฉใฏใฉใใงใใใใใจใซใชใฃใฆใใใใ
ใใใใใฏไบๅไปฃใฎใฏใใใใใๅนใฌใฉในใฎๅคๅดใซ้ปใจใใกใซใๅกใฃใใใฎใไฝใใๅน้ขใฎๅ ๅดใๅ่ฆใใฆใใใใซใใธใงใณใ่ฆใใจใใ็ทด็ฟใใใฆใใใ
ใใฎ ๅ ดๅใๆฏๆฅ่่ใฎๅทฃใฎใใใช็น็ดฐใช็น็ถญใใใใใฏใพใใฌใผใใผใ่ฆใ็ป้ขใฎใ ใใซ็ฝใ้ฒใๅ่ปขใใฆใใใใใชๅ ๆฏใ่ฆใใฆใใใใใใๆๆใๆฅใซใใฎ้ฒใๆฟใใๅ่ปขใใๆ็ฉบใฎใใใซๅ ใ็นใ้ใพใฃใๅ ๆฏใ่ฆใใฆใ็ดๅพใซใใฃใใใจใใๆ ๅใใใใใใใใ
ใๅ ใฎ่บซไฝใซใชใฃใฆไธใคใฎใฆใใใใ็ตๆถๅใใๆใๅฎๆ็ใซ็่งฃใงใใใใจใฏใ ๆญดๅฒไธใซใใใใฎใใใซๅ ็ใใใฃใ็บ้ใใใฆใใใฎๅพใ็ใใใฟใๅฅใใใใใซใใฆๅฅๆฌกๅ ใซ่กใไบบใใกใไบๆณๅคใซใใใใๅญๅจใใฆใใใใจใ ใ
ใใฎๅ ดๅใ็ใใใฟใฏใพใจใพใฃใใใฎใงใชใใใฐใใฐใใซ่ฑใๆจใฆใๅ ดๅใใใใ
ใใฎไพใจใใฆใใในใใฉใใ ในใฏใๆญปใฌๆใซใฏๆบใฎใใใงใฐใใฐใใซใชใใจ่จใฃใฆๅฎ้ใใใชใฃใใใ่บซไฝใ่ฑใๆจใฆใๅพใฏใๅฐ็ใฎใใซใใณในใขในใซ็งปๅใใใ
ใฉใใซ็งปๅใใฆใไธใคใฎๅฑคใใพใจใพใฃใฆใใใฎใชใใฐใ็ฅ่ฆๆ่ญใๆ่ฆใ้ ญ่ณใชใฉใฏ ๆใฃใฆใใใฎใงใใใฐใใใชใใใงๆฎใใใใจใใงใใใใ
ใใใใใฏๆฏๆฅใใฟใญใใใซใผใใฎ[20ๅฏฉๅค]ใซใใใใใซใไธ็ฉบใใ่ ฐใซ็ฎใๅใใฆใ็นๅฎใฎไธ็ใใขใฏใปในใใใจใใใใจใใใฆใใใ
ๅฎๅฎ่นใฏใฉใใใซ้ฃใถใฎใงใชใใใฉใใใฎไธ็ใซๅ่ชฟใใใใใใซ่กใใจใใใใจใจใใใใซๅผใๅฏ ใใใใใใจใ
ใใใซ้ใชใใจใใใใจใฏๅใใใจใชใฎใงใใใใซใใชใใใๅๆใซๅใใฃใๅ ใฎไธ็ใ้ใชใใใ
(ไปฅไธใๆฌๆใใ)
(็ฎๆฌก)ใใๆ็ฒ
ๅบ่ซใจใใฆใฎ็ฉ่ชโโ้ฃใฎๅฐ็ใธ
i ๅฎๅฎ่นใ้ ใ
ii ใใฏใญใณในใขใน/ใใฏใญใณในใขใน
iii ใชใฏใฟใผใด
iv ๅ จๆๆๆ่ญ
v ๅ ใฎ่บซไฝ
vi ๆ่ฆ
vii ๅๅ ็ด ใฎไธ่งๅฝข
viii ๅฎๅฎ่นใฏๅคขใฎไธญใง้ ใ
ใใจใใ
Reading information
Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Centre instructions to transfer the files to supported eReaders.