南十字星空下的呢喃

林寶玉

jún. 2018 · 秀文學 Bók 18 · 獨立作家－秀威出版

Um þessa rafbók

「寶玉說的不只是故事，裡面裝著的，更多是她對白雲故鄉新舊人世的深情。」──麥勝梅，歐洲華文作協會長

「作者展現敏銳的觀察力，筆帶感情的描繪出移民悲歡離合的故事。」──徐漢昌，前中山大學文學院長

「生活的歷練給她的創作帶來了無限的空間，她於這個無限的空間中發揮著無限的想像力。」──珂珂，紐西蘭華文作協會長

「面對明亮的南十字星座，浮想聯翩呢喃自語而將其化成作品。」──心水，世界華文作家交流協會會長

本書是紐華作家林寶玉女士的散文集作品，全書共收錄了超過七十篇的散文，並分成兩大部分：在第一輯「蜿蜒小徑上的奇花異卉」裡，作者回憶自己所見所聞的移民路上，有如山中蜿蜒小徑，艱險卻百花齊放，充滿別樣興味。在紛呈的花朵中，且掇拾些許各具姿態的奇花異卉，揀取部分代表性人物故事，賞玩之餘，抽絲剝繭、咀嚼其醍醐灌頂之哲思；而在第二輯「豆棚瓜架話當年」中，作者回憶自身僑居南半球逾四分之一個世紀的過往，試圖呈現出經歷過不同生活的酸甜苦辣、截取在華洋相異之文化、社會百態中，映現出的層層疊疊剪影。

Um höfundinn

作者／林寶玉
紐西蘭奧克蘭語言研究、懷卡脫大學東亞研究所碩士畢業。曾任紐西蘭華文作家協會副會長、會長；世界華文微型小說理事；世界華文女作家協會永久會員；世界華文作家交流協會會員。奧克蘭國際高中（Auckland International College）文學評論、語文課程教師。奧克蘭藝文協會會長。參與過歷屆世界華文作家協會；世界華文微型小說年會。

從小到對大中國文學、旅遊紀錄情有獨鍾，畢業後更以中文教學為職業、業餘寫作為志趣。旅居國外，亦不改初衷，經常帶著紙筆、相機，試著抓住每一個感動的片刻。

誠如好友所言，離開自己生長的國家，放下在故國的事業根基、親情、友情，到另一個陌生的國度從頭尋求謀生之路、尋求自我的定位與肯定。這樣的歷程，有如死而復生，亦如浴火重生。正因對生活的熱愛，與對生命的豁然，敦促著作者在漢學研究、文學創作與華文教育這三個領域，筆耕不墜，誨人不倦。

出版並獲獎的書籍有《紐西蘭的漢語教育》、《帆都小札》、《中、英文兒童故事選集》、《移民路》等，其餘作品散見於多本文藝書籍。