台灣古建築圖解事典

李乾朗

វិច្ឆិកា 2003 · 遠流出版

អំពីសៀវភៅ​អេឡិចត្រូនិកនេះ

本書所收錄的詞條約二千七百則，所搭配的手繪圖則將近千幀，其數量之豐，在截至目前為止所出版的中國式古建築用語詞書中，應屬罕見。書中所收錄的古建築用語，包涵台灣古建築的四大系統：漢文化傳統建築、近代西洋建築、日本式建築與原住民建築。另外，除羅列說明現存的經典建築外，還特別收錄一些早已消失的重要古建築，作為文獻見證。歸結起來，是以台灣的歷史發展時間為經，以存在於台灣、澎湖、金門這個空間的建築物為緯，交織而成的框架，在此框架中分門別類選取詞條。它既非刻板的建築術語，也非藝術史綜論，整體構想較傾向於小百科的工具書，讀者群也設定在一般業餘的古蹟與鄉土藝術愛好者。
 
◎ 作者三十二年田野調查成果之總整理
 
◎ 第一本以圖解手法呈現的台灣古建築工具手冊
 
◎ 精選約2700個辭條，涵蓋台灣古建築四大體系：漢文化傳統建築、近代建築、日本式建築、原住民建築
 
◎ 收錄近1000張珍貴手繪建築線圖與歷史圖片
 
◎ 優先採納本土匠師用語，提供最便利之台灣古建築入門鎖鑰
 
◎ 提供分類與筆畫二種查詢法
 
◎ 附從西元1387至 2001年「台灣古建築大事年表」
 
◎＜古蹟入門＞最佳拍檔，一般大眾認識古蹟與文化資產之最佳參考書籍
 
◎ 相關科系學生、鄉土課程老師必備之案頭工具書

អំពី​អ្នកនិពន្ធ

　　李乾朗，淡水忠寮人，1949年出生於台北大稻埕，祖先在清初乾隆年間自泉州同安移民來台。小學及初中曾向台灣前輩畫家陳敬輝學畫，師大附中時參加「寫生會」。1968年就讀中國文化大學建築與都市設計學系，成為中國早期建築師盧毓駿的學生，正式進入建築這一行。1972年結識民俗學者林衡道與畫家席德進，勤於田野調查，研究台灣古建築。
 
　　1974年在金門服兵役，對閩南式建築溯源獲得深刻認識。1978年出版第一本著作《金門民居建築》，1979年出版《台灣建築史》，1980年出版《台灣近代建築》，研究台灣建築成為他的專業。1980年代文建會成立後，開始主持台灣古蹟調查研究計畫，並擔任內政部及各縣市古蹟評鑑委員。
 
　　1988年之後，常至中國大陸調研各地民居與古建築及參加學術會議，足跡遠至青海與新疆。1996年起擔任新加坡古蹟雙林寺修復顧問，兼事海外古蹟修護工作。
 
　　歷任大唐建築師事務所設計師及淡江大學、東海大學、輔仁大學、中原大學教職，現任教於台北大學民俗藝術研究所、中國文化大學、台北市立師院。近年主授台灣建築史、中國建築史、中國室內裝修藝術、古蹟維護、文化資源等課程。