哈佛商業評論2009年6月號: 重建信任好關係

· 遠見天下文化出版股份有限公司
ഇ-ബുക്ക്
140
പേജുകൾ

ഈ ഇ-ബുക്കിനെക്കുറിച്ച്

 修補,以待春燕


春燕回來了嗎? 似乎芳蹤乍現,卻又彷彿仍在雲霧飄渺間。無論景氣何時反轉,是V型、U型,還是L型反轉,身為企業主管的你,是否已開始想想景氣好轉之後的做法?


這次金融風暴肆虐範圍之廣之深,連當紅的諾貝爾經濟學獎得主克魯曼(Paul Krugman)都很意外(見本期第26頁〈克魯曼沒料到的風暴〉)。風暴過境,破壞處處,若要迎向景氣好轉之後的新機會,企業勢必要先修補災後破碎之處。甚至連幸運留任的員工,也不見得比遭裁員的同事更好受。5月下旬,台積電邀請去年底和今年初遭裁員的數百名員工回任,就是一種彌補裂痕、重建信任的做法。


首先要修補的就是職場關係。企業為了因應經濟衰退,下了不少猛藥,關廠裁員減薪放大假,結果,公司與員工、主管與部屬之間,甚至公司與社會之間,種種關係難免產生裂痕。


要如何修補這些職場關係,請參考史丹福大學管理學和工程學教授蘇頓(Robert I. Sutton)所寫的〈重建信任好關係〉,文中提出四帖藥方。美國丹佛大學講座教授奧圖(James O'Toole)和領導力大師班尼斯(Warren Bennis)則著眼另一個角度,破解這段期間企業內部與內外之間欠缺信任的問題,指出「企業資訊自由流通」可以如何修補破損的信任感(〈下一步:坦誠〉)。


當然,仍有企業在不景氣之中,堅持原來的理想不打折,沒有「修補破壞」的問題,而是強化既有的做法。位於美國加州的「潘尼斯小館」,因為善用在地新鮮有機食材做出健康佳餚而座上常滿,但你也許更想當它的員工。因為老闆華特斯(Alice Waters)讓兩位主廚領一年的薪水,只工作半年,另外半年在法國追求個人理想。若想知道這位不妥協的老闆是怎麼做到的,請看〈用理想打敗不景氣〉。


另外,企業還有很多強化本身以迎接景氣重返榮景的做法。例如,強化企業最重要的資產——人才,尤其是高階人才(〈壞景氣的求才策略);加強企業的監督機制,不僅防弊,新任務更在於興利(〈稽核為企業加值〉)。


本期「大師經典」系列刊登的是哈佛商學院已故教授李維特(Theodore Levitt)在1959年所寫的〈行銷短視症〉,不僅談行銷,更擴及策略和領導。這篇文章已經五十歲了,至今仍不斷被企業界和學界人士引用、探討,是絕對的經典。對李維特來說,這是榮耀;對企業界來說,卻是慚愧。因為這篇文章中一針見血點出的種種盲點和弊病,半個世紀以來仍然一再重現企業界,才讓這篇文章歷久彌新。當然,這篇文章中所舉的例子有些已老,有些預測仍尚未成真,但文中那些發人深省的觀點和當頭棒喝,仍值得等待榮景再現的企業人士細細思量。


在等待風暴過去的此刻,身為企業主管的你,不妨加緊修補一切被風暴摧殘過的事物,等待那幾番風雨燕歸來的時候。

ഈ ഇ-ബുക്ക് റേറ്റ് ചെയ്യുക

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക.

വായനാ വിവരങ്ങൾ

സ്‌മാർട്ട്ഫോണുകളും ടാബ്‌ലെറ്റുകളും
Android, iPad/iPhone എന്നിവയ്ക്കായി Google Play ബുക്‌സ് ആപ്പ് ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുക. ഇത് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി സ്വയമേവ സമന്വയിപ്പിക്കപ്പെടുകയും, എവിടെ ആയിരുന്നാലും ഓൺലൈനിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ്‌ലൈനിൽ വായിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ലാപ്ടോപ്പുകളും കമ്പ്യൂട്ടറുകളും
Google Play-യിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയിട്ടുള്ള ഓഡിയോ ബുക്കുകൾ കമ്പ്യൂട്ടറിന്‍റെ വെബ് ബ്രൗസർ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് വായിക്കാവുന്നതാണ്.
ഇ-റീഡറുകളും മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളും
Kobo ഇ-റീഡറുകൾ പോലുള്ള ഇ-ഇങ്ക് ഉപകരണങ്ങളിൽ വായിക്കാൻ ഒരു ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് അത് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലേക്ക് കൈമാറേണ്ടതുണ്ട്. പിന്തുണയുള്ള ഇ-റീഡറുകളിലേക്ക് ഫയലുകൾ കൈമാറാൻ, സഹായ കേന്ദ്രത്തിലുള്ള വിശദമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഫോളോ ചെയ്യുക.