大野心家(四)凡爾塞風雲: Joseph Balsamo

大仲馬

feb 1994 · 遠流出版

Over dit e-boek

在人人平等的新時代即將來臨之前，王公貴族和平民百姓之間，會發生什麼驚天動地的變化？
大仲馬氣勢最磅礡的奇幻宮廷小說隆重登台！
法王路易十五在位的最後幾年，王權已出現瓦解的徵兆，平等自由的新思潮開始萌芽。在新時代來臨前的破曉時刻，擅長科學及幻術的巴薩摩抵達了法國，引發一連串驚濤駭浪的宮廷地震……
大仲馬取材自真人真事的巴薩摩其人，在本書中企圖運用自己的特異功能來催生一個大時代的誕生。這個大氣魄的野心家，致力於顛覆奄奄一息的保守勢力，安撫青澀蠢動的平民覺醒。實踐理想的過程中迭生的阻力、犧牲的無奈、驚險的謀略……在大仲馬的生花妙筆下躍然紙上，氣勢不凡。
全書橫跨法國舊制的末日餘暉到澎湃激盪的大革命，格局宏偉，內容曲折，人物鮮活，是大仲馬繼《三劍客》、《基度山恩仇記》後最精采的作品，中文譯本首度發行，隆重問市！
曼儂，一個擁有致命吸引力的絕代美女，她喜好享樂，可以為了舒適的生活而依附不同的情人，直到遇見真心愛她的葛何，她才開始學習「愛情」的真義。
葛何，為了追求愛情，放棄前程似錦的修士身份，背負家族壓力與社會的不諒解，甚至走上流放異鄉的坎坷路，他是情聖？還是愛情的奴隸？
本故事已由歌劇名家普契尼譜成著名歌劇《曼儂?雷斯可》，至今傳誦不絕，原著更是引人入勝，精采動人，錯過可惜。

Over de auteur

作者 大仲馬（Alexandre Dumas,1802?1870）

大仲馬這個人一生只活了六十八歲，可是他的生活之多彩多姿，抵得過一般人的好幾輩子。

他的祖父是一個浪蕩貴族，在一七六○年時跑到聖多明哥島去定居，在那裡和一個女黑奴生了大仲馬的父親（仲馬是這黑祖母的姓）。

大仲馬的父親在一七八○年與其父回到法國，從大革命初期起便在軍隊中表現出色，升遷不斷，後來娶了維列寇得黑當地一個小旅館主人的女兒，生下了大仲馬。

仲馬將軍是一個共和主義者，他在革命時期見人用斷頭台殺人，歎氣之餘閉窗不忍看，群眾都聚在他家的窗台下，送他人道主義者的綽號譏諷他；拿破崙崛起了，到處征討，仲馬將軍不同意他的帝國主義，被拿破崙看成了眼中釘，陰謀下獄，在義大利過了兩年牢獄生涯，後來僅以身免。回到法國後，一個英雄將軍，變成非民非軍，連該得的退休金和薪水都分文得不到。過世的時候，大仲馬才四歲。

與母親相依為命的孤兒大仲馬，到了十三歲還沒唸過什麼書，當時的學校都教拉丁文，有一次，一個英國軍官借宿在他的家中，想用拉丁文和他溝通，拉丁文一字不識的大仲馬還以為那是英文。

大仲馬的童年，很像《大野心家》裡的寂柏，除了沒唸過多少書外，還常常在森林裡游蕩，一方面是家窮常餓肚子，森林裡有野鳥飽腹；另一方面是母親不肯讓他重蹈老子覆轍，逼他學小提琴。他在林中冶游，到了日落才回家，不但免了練琴之苦，還省了練琴時點蠟燭照譜的花費。後來他的提琴老師見他實在志不在此，哭著請他的母親不必再浪費心思，這才作罷。不過他寫得一手漂亮的字，母親後來為他找了一個在公證人事務所當見習生的差。

大仲馬一生的轉捩點，在於認識了一個叫阿道夫的朋友。這個朋友是瑞典貴族之子，父親也是個英雄人物，因為同情革命，參與了謀殺國王的事件，被流放在法國。大仲馬經由他的帶領，初窺文學殿堂。阿道夫是個文藝青年，他帶著大仲馬認識戲劇，也將拉馬丁等人的現代詩，介紹給對文學幾乎一無所知的大仲馬，使他立志要成為一個作家。

二十歲時，大仲馬拿了打彈子贏來的九十塊法郎，到巴黎打天下。他父親的舊日袍澤那時都已是高官將領，附從皇帝拿破崙，復辟後順理成章變成了保王黨，沒有人要對這個共和將軍的兒子一伸援手。幸好還有一個富華將軍看在他父親的面上，見他寫得一手漂亮的字，推薦他到奧爾良公爵－－也就是後來的路易?菲利浦國王－－府裡當文書，才算衣食無慮。

大仲馬對莎士比亞、席勒、瓦特、史考脫很崇拜，最初以寫劇本起家。第一齣劇本《亨利三世與其宮廷》敲響浪漫主義劇場的第一響勝利之鐘，令他在文學界嶄露頭角。

後來他開始寫小說，一八四四年的《基度山恩仇記》使得他家喻戶曉，從此聲名不墜。他最著名的還有三劍客三部曲、瓦洛朝三部曲、大革命前後四部曲（一個醫生的回憶錄）。全部作品包括劇本二十五齣，小說、遊記、回憶錄等等，總計二百七十餘種。

大仲馬不但寫小說，寫劇本，寫遊記，還辦報紙。他辦報紙是要挑釁當時的檢查制度。人家禁他的文章，報紙不敢登，他就自己辦一份；別人不敢執筆，他就一切自己來，就這樣撐了好幾年。他有一次詢問拉馬丁對他的報紙有什麼意見，拉馬丁寫信回答他說：「你問我對你的報紙有何意見，我只對人間的事物有意見，對奇蹟卻沒有，我對你的意見是一個驚嘆號……你永遠出人意表。」雨果則說：「……你宛如伏爾泰再世。在這受盡恥辱噤若寒蟬的法蘭西，你是我們最大的安慰。」

大仲馬一生精力過人，作品源源不斷，一直到死前幾個月都還在寫作，他的作品就像他的人，豐富、慷慨、豪邁，充滿了驚奇和趣味。

一本大仲馬的傳記這麼說：「如果您只要讀一本大仲馬的小說，請讀《三劍客》；如果您有時間讀三本，那麼請加上《基督山恩仇記》和《瑪歌王后》；如果您要讀五本，再加上《二十年後》（《續俠隱記》）和《蒙梭羅夫人》；如果您選擇讀十冊大仲馬的作品，那麼便再加上《喬瑟夫?巴薩摩》（《大野心家》），《四十五衛士》，《我的回憶錄》，《安東尼》和《波治倫子爵》。如果這十本書您都看過了，那麼您鐵定已經上了癮，毋需我們推薦您閱讀其他的作品了……」

譯者 呂淑蓉

淡江大學法文系畢業，法國巴黎第三大學戲劇碩士，曾任遠流出版公司學術編輯，目前旅居法國，並擔任遠流＜新浪漫小說經典＞主編。