火車行過的時 廖玉蕙台語讀散文有聲書01

語力文化出版有限公司(Gilik Press)
1
Free sample

散文名家廖玉蕙首次母語書寫,親自朗讀,系列三之一《火車行過的時》,說11則家庭親情故事,從童年時光一直到當了阿媽帶孫女的心情,溫馨又詼諧。你讀過廖老師的散文,但沒聽過、更沒讀過她用台語道來這些動人的故事,那是不一樣的風景。

最新EPUB格式,全文有聲,音檔全長1小時42分。台文書寫依教育部標準,附華文註釋。快體驗,台語會突飛猛進喔!

 

書摘:

除了前述台語文的字辭及語音力求正確外,最重要的,有相當吸引人的故事,有趣且具時代意義。裡頭呈現的是台灣常民的生活樣貌,人情義理盡在其中。故事的場景是熟悉的,就在我們周邊的家庭裡、市場中、火車上、高鐵站、機場、醫院……農村與都會,古老與現代,一起在這裡交會了。

〈作者序 台語在文學中擦撞出的火花〉


實在無法度閣忍耐落去囉!伊又閣來矣!頂擺讀賽珍珠的《母親》,干焦賰三、四頁,故事的人物拄好面對生死存亡的關頭,伊因為欲睏的時間到囉,無看結局,電火禁咧、做伊去睏;這擺,DNA的檢驗結果都猶未出來咧,干焦因為我轉來,伊就共電視關掉!伊是按怎?

對結果完全無咧關心的查埔人,實在毋知影按怎對待伊才好。彼个可憐的查某人到底有揣著翁無?敢講阮翁一屑仔人道關懷都無!我嫁這種人到底有啥物路用?

〈後來咧?〉 

 

「雙手抱孩兒,才知爸母時。」我是飼囡仔以後才更加體會老母的辛苦;彼當時,老母可能是年歲較大囉,已經無往過的堅強,佇等車的時陣,定定會看伊按呢毋甘搐搐。車來囉,阿母鬥共行李捾起去車頂,才閣緊落車,火車已經漸漸起行。我佮囡仔隔一个窗仔,佮阿母擛手。一向堅強的老母,定定佇彼陣目箍紅,甚至流目屎。

〈火車行過的時〉

 

語力文化網址:gilik.tw

意見與詢問:gilik.tw@gmail.com

 

Read more
Collapse

About the author

廖玉蕙是資深人氣作家、文學博士。她才思敏捷,對人、對世界充滿熱情,下筆總讓人或感動或開懷。創作以散文為主,已出版30餘冊。獲獎無數,包括2015年吳三連獎。她的口才不在文筆之下,自教職退休後仍到處演講,對社會事也勇於發不平之鳴。

Read more
Collapse
5.0
1 total
Loading...

Additional Information

Publisher
語力文化出版有限公司(Gilik Press)
Read more
Collapse
Published on
Mar 18, 2017
Read more
Collapse
Pages
91
Read more
Collapse
ISBN
9789869468213
Read more
Collapse
Features
Read more
Collapse
Best For
Read more
Collapse
Language
Chinese
Read more
Collapse
Genres
Literary Collections / Essays
Read more
Collapse
Content Protection
This content is DRM protected.
Read more
Collapse
Read Aloud
Available on Android devices
Read more
Collapse

Reading information

Smartphones and Tablets

Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.

Laptops and Computers

You can read books purchased on Google Play using your computer's web browser.

eReaders and other devices

To read on e-ink devices like the Sony eReader or Barnes & Noble Nook, you'll need to download a file and transfer it to your device. Please follow the detailed Help center instructions to transfer the files to supported eReaders.
譀古(hàm-kóo),是荒誕、離譜的意思。生活周遭總有許多事,會讓你大嘆「有夠譀!」《廖玉蕙台語讀散文》有聲書系列三之二,包含14則故事,作者以敏銳眼光觀察社會百態,總有引人或大笑或深思的發現。


散文名家廖玉蕙首次母語書寫,親自朗讀。最新EPUB格式,全文有聲,音檔全長1小時34分。台文書寫依教育部標準,附華文註釋。快體驗,台語會突飛猛進喔!


書摘: 

伊簡報結束,行出大門的時陣,我對隔壁的甲委員講:「這位女士的口才誠好!」甲委員的回答煞是講:「這个查某人誠勥跤!一定嫁袂出去。」

我講:「看起來確實誠精光,講話嘛誠會掌握重點。」坐佇對面的乙委員接咧講:「做伊的下跤手人一定誠可憐。」 

〈一場評選的觀察〉

 

後來,鵝肉起價,伊嘛兼賣一寡仔燒雞、鹹水雞。一工,我對伊的擔仔邊經過,看著一个少年查某囡仔咧問伊當咧剁的鵝肉講:「啊這是啥物肉? 」

伊徛騰騰,面凊凊回答:「啥物肉?人肉啦!啥物肉……鵝肉、雞肉都看袂曉,叫妳蹛庄跤,毋蹛啦!才會啥物肉攏毋知影啦……」 

〈鵝肉擔的言語暴力〉

 

姪女歡歡喜喜去真出名的婚紗翕相館取回結婚的相片,轉來了後,看起來真失望的款,頭仔犁犁。我共相片提過來看,安慰伊講:「啊﹗翕甲袂䆀啊!真成啊!」

她足懊惱講:「就是翕甲傷成才討厭啊!人阮朋友攏翕甲足媠的,一點仔都無成本人,像電影明星仝款。我揣的這間翕相館實在真差!」 

〈人生哪會遮爾仔譀古〉

 

語力文化網址:gilik.tw

意見與詢問:gilik.tw@gmail.com

不只是與書同名的文章中,那位醫師講一個又一個故事給病患跟家屬聽,講得「予人強欲擋袂牢」,在這本《廖玉蕙台語讀散文》有聲書系列三之三裡面,作者要講更多更多故事給大家聽,包括自己一籮筐的糊塗事,用台語道來,更加傳神!

 

散文名家廖玉蕙首次母語書寫,親自朗讀。最新EPUB格式,全文有聲,音檔全長1小時43分。台文書寫依教育部標準,附華文註釋。快體驗,台語會突飛猛進喔!

 

書摘:

講著雨傘拍毋見的上趣味的故事,應該就是佇聯合文藝營發生的彼件囉。彼年,上課了,準備轉去的時陣,忽然間,開始落大雨。負責接接的小姐,紲手提一枝雨傘予我,我問伊欲按怎還伊,伊竟然講:「啊!毋免還啦,這是你頂年來文藝營上課的時,袂記得,留佇遮的。」

〈揣了閣再揣〉

 

醫生知影老母毋但有糖尿病,心臟的功能嘛無啥好,血壓閣懸,伊馬上問阮講:「啊恁有去上課無?」

「啥物課?」一向看著醫生就姿勢放甲足低的我,經過拄才佮伊眼光對著以後,態度更加謙虛囉!

「啥物課?恁媽媽有遮爾仔濟毛病,你攏無想辦法去上有關的課程?了解應該注意的代誌?按呢好!我問你,你知影啥物是糖化血色素無?……毋知影?恁媽媽糖尿病已經七、八年,你猶毋知?」

〈講一个故事予恁聽〉

 

語力文化網址:gilik.tw

意見與詢問:gilik.tw@gmail.com

 

©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.