新約希臘文入門

· 中華聖經教育協會
ელწიგნი
250
გვერდი

ამ ელწიგნის შესახებ

 目 錄序.......................................................................... 7第一課 簡介....................................................... 11第二課 動詞....................................................... 17第三課 名詞第二格變式........................................ 25第四課 名詞第一格變式........................................ 33第五課 冠詞....................................................... 40第六課 形容詞.................................................... 46第七課 代名詞 I.................................................. 55第八課 代名詞 II................................................. 64第九課 介詞....................................................... 74第十課 動詞未來式...............................................79第十一課 動詞不完成式........................................ 85第十二課 動詞過去式............................................ 92第十三課 動詞現在與過去完成式............................ 100第十四課 動詞今將時態........................................ 109第十五課 動詞往昔時態........................................ 114第十六課 縮略、流音與 mi動詞 .............................. 120第十七課 名詞第三格變式...................................... 137第十八課 分詞 I................................................... 145第十九課 分詞 II.................................................. 161第二十課 分詞 III................................................. 168第二十一課 假設語氣............................................. 175第二十二課 不定詞................................................ 186第二十三課 命令語氣............................................. 197第二十四課 代名詞 III 與數詞................................. 207第二十五課 期待語氣與條件句................................ 218新約字彙表.............................................................. 224參考書目................................................................. 239

筆者於美國正道福音神學院事奉已有十一年,擔任教授新約與希臘文。所使用希臘文教科書主要是Hewett, James Allen所寫 New Testament Greek: A Beginning and Intermediate Grammar和梅晨博士所著,被翻譯成華文的《新約希臘文初階》。所採用的兩本教科書自然有其優點。然而,筆者多年來深切盼望有一本中文教科書,乃是專門為華人學習新約希臘文而出版。因為神帶領筆者過去在神學院進修,有這方面的訓練和負擔,於是把握2008年六個月的安息年假,集中精神來進行此著作。這本教科書至少有以下五方面的特色︰

一、 在字彙方面︰新約希臘文出現50次以上的字彙,才收集在每一課的單字表。對於初學者要求背誦的字彙約有三百字多一點。想進一步學習,可以使用Kubo, Sakae所寫的 A Reader’s Greek-English Lexicon of the New Testamen。此書把新約希臘文出現50次以下的字彙,按著新約每一卷書有次序的詳細陳述。

二、 在文法方面︰藉著這二十五課的內容,讓初學者能夠掌握新約希臘文基本文法。想進一步學習,可以使用筆者博士論文指導教授Wallace, Daniel 所寫的 Greek Grammar Beyond The Basics。此書對於新約希臘文文法有全面性深入的陳述。

三、 在舉例方面︰課程內容的講解,筆者儘量採用聖經經文為例子來說明。這樣同時可以讓讀者直接從原文學習神的話語。

四、 在作業方面︰每一課的作業設計,乃是為達到該課所定下的學習目標。藉著作業的完成,讓初學者可以掌握學習的成果。

五、 在表達方面︰本書全部以華文解釋課程內容,乃針對華人讀者的需求而寫作,不同於其他翻譯的作品和以英文為主的教科書。

感謝主,讓《新約希臘文入門》能夠靠主的恩典來完成。筆者盼望更多的華人使用此教科書學習新約希臘文,邁向從原文來認識並應用神話語的目標。建議讀者從第一課開始有次序的學習到末了,並且要完成每一課的作業。讀者若有任何意見,敬請不吝多多指教!

筆者在此感謝內人和兒女們的鼓勵與代禱,也感謝中華聖經教育協會總幹事呂鴻基牧師和同工們的協助,讓此書順利出版,願一切的榮耀歸給愛世人的三一真神!

吳維和 2009年8月 於美國正道福音神學院

შეაფასეთ ეს ელწიგნი

გვითხარით თქვენი აზრი.

ინფორმაცია წაკითხვასთან დაკავშირებით

სმარტფონები და ტაბლეტები
დააინსტალირეთ Google Play Books აპი Android და iPad/iPhone მოწყობილობებისთვის. ის ავტომატურად განახორციელებს სინქრონიზაციას თქვენს ანგარიშთან და საშუალებას მოგცემთ, წაიკითხოთ სასურველი კონტენტი ნებისმიერ ადგილას, როგორც ონლაინ, ისე ხაზგარეშე რეჟიმში.
ლეპტოპები და კომპიუტერები
Google Play-ში შეძენილი აუდიოწიგნების მოსმენა თქვენი კომპიუტერის ვებ-ბრაუზერის გამოყენებით შეგიძლიათ.
ელწამკითხველები და სხვა მოწყობილობები
ელექტრონული მელნის მოწყობილობებზე წასაკითხად, როგორიცაა Kobo eReaders, თქვენ უნდა ჩამოტვირთოთ ფაილი და გადაიტანოთ იგი თქვენს მოწყობილობაში. დახმარების ცენტრის დეტალური ინსტრუქციების მიხედვით გადაიტანეთ ფაილები მხარდაჭერილ ელწამკითხველებზე.

მეტი ავტორისგან 吳維和

მსგავსი ელწიგნები