有名すぎて尾行ができない

クイーム・マクドネル

2/2024 · 平凡すぎて殺される 2. kniha · 東京創元社

Táto e‑kniha

楽しくて止められない、

こんなミステリがあるなんて！

翻訳者が惚れこんで出版が決まった

『平凡すぎて殺される』第2弾！

平凡すぎる顔が原因で命を狙われたポールは、8か月後の今も人生の危機に直面している。恋人のブリジット、元警官のバニーと探偵事務所を始めるつもりが、ブリジットとは喧嘩中、バニーは失踪中。そこへ謎の美女が依頼に訪れる。彼女は裁判中の不動産開発詐欺事件の被告3人組のひとりの愛人で、その男の浮気調査をしてほしいと言う。ポールは依頼を引き受けたが、相手を尾行しては見失っているうちに、別の被告人が殺され、またも殺人事件に巻きこまれ……。奇妙な依頼との関連は？　バニーの行方は？　大好評のノンストップ・ミステリ第2弾！

解説＝温水ゆかり

O autorovi

アイルランドのリムリック生まれ、ダブリン育ち。小説家、TVの放送作家、コメディアン。小説家としては全5作の〈ダブリン三部作（トリロジー）〉シリーズ、〈バニー・マガリー〉シリーズなど、ダブリンやマンチェスターを舞台にしたミステリや犯罪小説を執筆している。『平凡すぎて殺される』は2017年に、アイルランドのインディペンデント出版を奨励するCAPアワードの最優秀長編小説部門にノミネートされ、I Have Sinnedは、2019年のキンドル・ストーリーテラー賞の最終候補となった。その他の著作にAngels in the Moonlight（2017）、Last Orders（2018）などがある。

東京都生まれ。英米文学翻訳家。主な訳書にロブ〈イヴ＆ローク〉シリーズ、アダム「ヴァイオリン職人の探求と推理」「ヴァイオリン職人と天才演奏家の秘密」「ヴァイオリン職人と消えた北欧楽器」、マクドネル「平凡すぎて殺される」など。