獵魔士長篇 4 燕之塔: Wieza Jaskolki

安傑．薩普科夫斯基

červen 2019 · 獵魔士長篇 Kniha 4 · 蓋亞文化

Podrobnosti o e‑knize

華文世界的金庸．英語國家的托爾金
在波蘭，是安傑．薩普科夫斯基
身處遠方者，將死於瘟疫；身處近地者，將倒落劍下；
隱藏躲匿者，將死於飢餓；生還存活者，將喪於霜雪……
命定之事，必將發生！？

繼《最後的願望》、《命運之劍》兩本短篇集之後，薩普科夫斯基以更廣闊的藍本，再度延續這個動人的奇幻故事。在這套全五冊的長篇故事中，他匯聚了一群不平凡的角色，為干戈無盡的諸國畫下輿圖。隨著故事進展，獵魔士生而為人的大哉問、種族衝突的立場困局、各種神話與哲學辯證的新穎觀點，被帶入這個充滿怪物、狡詐人物、複雜陰謀與情感的世界中。《獵魔士長篇》為奇幻文學帶來一場徹底的變革；為這個世界的輪廓與命運而戰的真實鬥爭，才正要開始。

★波蘭國寶級奇幻大師．波文譯本首次面世
★經典RPG遊戲「巫師」系列原著小說
★五度獲頒波蘭奇幻文學最高榮譽Zajdel大獎
★波蘭總理致贈給美國總統歐巴馬的國禮
★奇幻讀者票選大衛．蓋梅爾之「傳奇」大獎得主

命運劃下的曲線雖然曲折，卻會通向這座塔樓，
通向破壞，通向既定價值與秩序的顛覆。
而塔上方，有隻燕子。
燕子，奇來亞，是希望的象徵。

隱身沼澤的隱士發現了一名重傷女孩，
女孩臉上有道長長的傷痕。
當她恢復意識之後，講起了宛如夢魘的遭遇，
老鼠幫的末路，以及賞金獵人邦哈特留下的苦痛。

獵魔士繼續尋找著奇莉，
與吟遊詩人、弓箭手、不承認自己是尼夫加爾德人的年輕騎士，
以及自稱藥草師的吸血鬼，前往探訪德魯伊；
冥冥之中的指引，一名奇異精靈出現在他眼前。
夜梟斯卡蘭、女巫葉妮芙也都在尋找著繼承上古之血的孩子。
宛如蛛網般錯綜複雜、環環相扣的命運鎖鏈，
起源自遙遠年代的傳承，其終焉近在眼前⋯⋯

書評推薦

薩普科夫斯基的小說是揉合奇幻、知識論述、冷面幽默，以及經濟現象的大雜燴，有如複雜的魔咒。他的作品長踞暢銷榜數月之久，在波蘭實屬罕見。——時代雜誌（TIME）

薩普科夫斯基的系列作有潛力開發新觀眾群、開拓奇幻新視野，像柴納‧米耶維及尼爾‧蓋曼一樣為舊題材添加新意。這部賦予類型奇幻全新風貌的作品讓我們引頸期盼續作。——基地期刊（Foundation）

安傑．薩普科夫斯基可能是非英語系奇幻作家之中最具知名度的大師。以獵魔士傑洛特為主軸展開的長篇小說，揉合斯拉夫和歐洲民間傳說，以亞瑟王傳說為基礎，行文風趣而引人入勝。——軌跡雜誌（Locus）

薩普科夫斯基不但在敘事、營造氣氛和凸顯情感張力方面獨具天賦，還有帶點諷刺、無可匹敵的幽默感。——波蘭政治週刊（Polityka）

薩普科夫斯基的世界的深度，讓人想到（J.R.R.托爾金小說的）中土大陸。你期待中傳統奇幻故事會有的角色不但不缺席，作者還以充滿力量與魔力的行文風格為此類型注入新的活力。——SFX，英國科奇幻雜誌

O autorovi

一九四八年生於波蘭羅茲，大學攻讀經濟。一九八六年他於波蘭指標性的《奇幻文學雜誌》發表短篇故事〈獵魔士〉廣受好評。之後寫了一系列以獵魔士——利維亞的傑洛特為主角的小說，描述這個憤世嫉俗的戰士如何與世上的黑暗力量戰鬥。 「獵魔士」是揉和斯拉夫與歐洲民間傳說，以及劍與魔法的奇幻小說，全系列包括兩本短篇集和一套五冊的長篇故事，以及近年新推出的單本前傳。出版後每集都在暢銷排行榜上名列前矛，平均單書銷量超過十萬冊，他也成為波蘭最重要的奇幻小說作家，作品譯成英文、德文、法文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、捷克文、立陶宛文等多國語言，享有廣大讀者群。 薩普科夫斯基曾獲頒許多獎項，曾五度獲頒波蘭奇幻文學最高榮譽的Zajdel大獎，更勇奪獎勵在國際上表現優異的波蘭藝術家的「護照獎」。二○○九年更擊退布蘭登．山德森等勁敵，一舉奪下首屆大衛．蓋梅爾之「傳奇」大獎（The David Gemmell Legend Award）。 二○一一年，美國總統歐巴馬訪歐，波蘭總理圖斯克送給歐巴馬總統的國禮之一，就是薩普科夫斯基親筆簽名的英文版小說，以及同樣以傑洛特為主角的ＰＣ遊戲《巫師2：王國刺客》限定版。薩普科夫斯基在波蘭的地位由此可見。 薩普科夫斯基現在定居波蘭羅茲，二○一三年推出「獵魔士」前傳 Sezon burz（Season of Storms）。 譯者簡介 葉祉君 一九八二年生，波蘭亞捷隆大學歐洲研究所畢，目前為兼職波蘭文翻譯。 審定者簡介 陳音卉 曾旅居波蘭八年，目前任教於台灣大學與政治大學，從事波蘭文化研究與推廣，開設的課程廣受學生歡迎。擔任總統波蘭語即席口譯，為台波交流貢獻許多心力。