白兔姑娘

侯維玲

jan. 1994 · 遠 Bók 3 · 遠流出版

Um þessa rafbók

這是流傳在回族寧夏省的故事，新鮮而有趣。前半段述及艾伊莎的遭遇，及至她遇到黑兔贈予兔皮，白兔姑娘才砌而不捨地花了三年功夫，把線球鋪完，並找到了幸福生活的所在。它不說教，卻明顯地點出善惡正邪的不同結局。並且，還不著痕跡地闡明了回族的生活信念──只要我們天天祈禱，記住可蘭經教誨，阿拉就會寶佑我們。經過有心人的改寫和圖繪點綴，使我們臺灣的孩子，也能看到這一則色彩迥異的故事。這樣的出發點，不僅可喜，也值的鼓勵。