澄明彙編

石敏棋 · 黃偉傑

Jan 2015 · SILVERSEA EYE CENTRE

About this ebook

本書命名為《澄明彙編》，意思是彙集一些中醫特色及智慧的文章，讓讀者更深入認識中醫。其實，中醫理論具有獨特性及系統性，只要適當整理且有足夠的平台及渠道讓更多人了解，就可以打破中醫總給人神秘又難以接近的印象。

作為現代中醫的要求甚高，須比傳統中醫前人走前一步，才能夠於臨床上結合現代醫學知識理論以作診治及評價治療效果，不局限於傳統故有觀念，而是要利用現今科技提升中醫治療標準，發揮中醫內在療效及價值，為患者謀福祉。

希望藉著《澄明彙編》能夠集思廣益，讓中醫學在現今醫學知識驗證下，可有更廣闊的思維，讓更多人可得着它的益處。

About the author

石敏棋醫師畢業於香港中文大學中醫學（榮譽）學士及香港大學中醫學碩士（針灸學）。石醫師曾於香港大學聲線研究所致力為公眾提供中醫臨床服務，亦曾參與一些臨床研究計劃，包括：「針灸對慢性聲帶病變的療效」、「針灸治療對慢性聲帶病變的生物化學效用」及「激光針灸對聲帶病變的療效」。石醫師臨床上擅長運用針灸結合中藥治療疾病。

黃偉傑醫師原為一名視光師，其後因興趣開始學習中醫，於學習時期遇上中醫眼科名家廖品正教授，見到不少以往認為不能治之眼疾在她手上都可治癒及改善過來，自此黃先生就潛心跟隨廖教授學習，並成為跟隨她臨床實踐最長時間之徒弟。其後，黃先生立志透過中醫眼科為眼疾患者帶來光明，並成立一所專門提供中醫眼科服務之診所 — 澄明堂中醫眼科中心 。