他告訴我: （一本詩集）

萨达尔•帕拉姆吉特•辛格

Nov 2022 · 阿玛吉特•辛格•帕拉姆吉特出版物

About this ebook

讀者的一些看法

 

“你的詩很好，說明你很有才華。 你有一個最唔尋常嘅方法，毫無疑問，如果處理得當，應該對呢本書有一定嘅需求。

倫敦神劍出版社（英國）

雒詩意咁睇，你嘅詩有音樂嘅品質，作為歌曲嘅文字會好好。徜徉

《情人的遺囑》

徜徉聽起嚟似係一首憂鬱嘅歌。徜徉

芭芭拉·施耐德夫人

漢堡文工（德國）

徜徉我中意讀你嘅詩。徜徉

卡罗琳·马尔道尔

牛津大學出版社（英國）

“我真係好欣賞讀你嘅歌詞，悲傷，非常憂鬱但令人耳目一新。

奥黛丽·莫通夫人

德國著名歌手。                                                           -----

About the author

萨达尔·帕拉姆吉特·辛格喺好細個嗰陣就開始寫詩同小說。 1993年，佢成立咗阿玛吉特·辛格·帕拉姆吉特出版社。 在1990年代，佢撰寫咗好多文，不時發表喺報紙上，即每日阿吉特，阿卡利帕特里卡，阿吉迪阿瓦兹。 佢用德語寫咗好多詩歌，不時喺卡納塔克邦乌杜皮嘅聖雄甘地紀念學院出版嘅雜誌《文化對話》上發表。高質素的薩達爾·帕拉姆吉特·辛格擁有碩士學位（英語），碩士學位（旁遮普語），文學碩士（歷史），教育學士，ZDAF和更多證書。 佢精通英文、德語、法語、西班牙語、阿拉伯語、印地語和旁遮普語。 佢建立咗一所高中，並喺嗰度擔任校長並教學生。 佢仲為學院同大學生教授英文同其他外語多年。佢係一位後生而虔誠嘅學者同學者，具有罕見嘅才能，了小說佢撰寫，詩歌書籍和自我完善書籍。 佢寫過短篇小說。 佢用不同嘅語言寫咗好多文章。 除此之外，佢仲展示咗佢嘅宗教傾向，並註釋咗好多錫克教嘅神聖經文。 佢將幾本教育書籍由印地語和旁遮普語翻譯成英文。 佢撰寫嘅書籍已被翻譯成巴斯克語，加泰罗尼亚語，丹麥語，荷蘭語，芬蘭語，法語，加利西亞語，德語，冰島語，愛爾蘭語，意大利語，挪威語，葡萄牙語，西班牙語，瑞典語同威尔士語。 佢嘅電子書以所有呢啲語言直播，並喺不同嘅頻道上以英文，旁遮普語同印地語播出。萨达尔·帕拉姆吉特·辛格喺好細個嗰陣就有行過漫長嘅道路，佢面前有好多里程碑。 我哋希望佢今後能取得更多嘅桂冠。