宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

蔡東藩

May 2015 · 蔡東藩歷史演義 Book 6 · 谷月社

About this ebook

自序

後儒之讀《宋史》者，嘗以繁蕪為病。夫《宋史》固繁且蕪矣，然遼、 金二史，則又有譏其疏略者。夫《遼史》百十六卷，《金史》百三十五卷， 較諸四百九十六卷之《宋史》，固有繁簡之殊，然亦非窮累年之目力，未必 盡能詳閱也。

柯氏作《宋史新編》凡二百卷，薛氏《宋元通鑒》百五十七卷， 王氏《宋元資治通鑒》六十四卷，陳氏《宋史紀事本末》百有九卷，皆並遼、 金二史於《宋史》中，悉心編訂，各有心得，或此詳而彼略，或此略而彼詳， 通儒尚有闕如之憾，問諸近今之一孔士，有並卷帙而未盡晰者，遑問其遍覽 否也。他如遺乘雜出，紀載宋事，東一鱗，西一爪，多或數帝，少僅一王， 欲會通兩宋政教之得失，及區別兩宋史籍之優劣者，不得不博搜而悉閱之。

然豈所望於詹詹小儒乎？若夫宋代小說，亦不一而足，大約荒唐者多，確鑿 者少：龍虎爭雄，並無其事；狸貓換主，尤屬子虛；狄青本面涅之徒，貌何 足羨？龐籍非懷奸之相，毀出不經；岳氏後人，不聞朝中選帥；金邦太子， 曷嘗胯下喪身？種種謬談，不勝枚舉。而後世則以訛傳訛，將無作有，勸善 不足，導欺有餘。為問先民之輯諸書者，亦何苦為此憑虛捏造，以誣古而欺 今乎？此則鄙人之所大惑不解者也。

夫以官書之辭煩義奧，不暇閱，亦不易 閱，乃托為小說，演成俚詞，以供普通社會之覽觀，不可謂非通俗教育之助； 顧俚言之則可，而妄言之亦奚其可乎？鄙人不敏，曾輯元、明、清三朝演義， 以供諸世，世人不嫌其陋，反從而歡迎之。乃更溯南北兩宋舉三百二十年之 事實，編成演義共百回，其間治亂興亡，賢奸善惡，非敢謂悉舉無遺，而於 宏綱巨目，則固已一一揭櫫，無脫漏焉。且官稗並采，務擇其信而有徵者， 筆之於書；至若虛無惝恍之談則概不闌入，閱者取而觀之，其或有實事求是 之感乎！書成，聊志數語，用作弁言。中華民國十一年元月古越蔡東藩自識 於臨江書捨。

電子書出版說明

蔡東藩作品已屬公有領域，公有領域是人類的一部分作品與一部分知識的總匯，可以包括文章、藝術品、音樂、科學理論、發明等等。對於領域內的知識財產，任何個人或團體都不具所有權益（所有權益通常由版權或專利體現）。這些知識發明屬於公有文化遺產，任何人可以不受限制地使用和加工它們（此處不考慮有關安全、出口等的法律）。

創立版權制度的初衷是：藉由給予創作者一段時期的專有權利，作為（經濟）刺激，以鼓勵作者從事創作。當專有權利期限已過，作品便進入公有領域。公有領域的作品由於沒有專屬權利人，因此公眾有權自由使用它們。
著作權權利屆滿

該作品創作與首次發表時間早於1923年1月1日，或者比當前年份的1月1日早95年。

作者（集體創作則計算最後一個死亡的作者）的死亡日期比當前年份的1月1日早70年。

保護文學和藝術作品伯爾尼公約（Berne Convention）的簽約國未給予該作品永久版權保護。

關於歷史演義系列

就算古代鴻儒，讀正史也不算輕鬆，對於現代人而言，讀正史更是仰之彌高，望而生畏。

偶然勉強開卷，卻是充滿古言古語，艱深典故，終究難以卒讀。

因此，明清兩代，有許多文人墨客受到施耐庵水滸傳及羅貫中三國演義的啟發，紛紛將浩繁深奧的正史材料，改寫成可以深入大眾生活的歷史演義白話小說。

當時的白話，雖有時空與俚俗的差異而無法全然理解，但是讀來並不困難，一回兩回之後，即可領略歷史曲折與人物血淚的趣味。

故而，我們將明清兩代流傳至今的歷史演義作品重新輯校，審勘章句段落，以最貼近現代人閱讀小說習慣的行文方式，重新編排發行，饗宴讀者。

About the author

關於作者

蔡東藩居於臨江書捨（蔡東藩舊居），蕭山臨浦鎮人。自幼聰穎好學，兒時閱讀《資治通鑒》等史書，時人稱為「神童」。光緒十七年（1891）中秀才。宣統元年（1909年）中省優貢生。1910年朝考以優入選，翌年春赴福建以知縣候補。因不滿官場惡習，月餘托病回鄉。辛亥革命後，應好友之邀，到上海會文堂新記書局任編輯，修撰《高等小學論說文范》、《中等新論說文范》、《清史概論》等書。從1916年至1926年的十年間，蔡東藩寫成歷朝通俗通義。全書記述了從公元前221年到公元1920年間發生的重大歷史事件和重要歷史人物。該書在史料上遵循「以正史為經，務求確鑿，以軼聞為緯，不尚虛誣」的原則，在體裁上突出「義以載事，即以道情」的特點，並且自寫正文，自寫批注，自寫評述。在撰編《民國通俗演義》中，對清廷之腐敗，予以抨擊，其間曾收到恐嚇信及子彈，迫其修改，蔡不變初衷。又著有《西太后演義》又名《慈禧太后演義》，增訂清初呂安世所著《二十四史演義》，其一生共著書13部，撰寫700餘萬字，篇幅之巨堪稱歷史演義的奇跡，被譽為「一代史家，千秋神筆」。
主要貢獻

蔡東藩興趣廣泛，學識淵博。除歷史演義外，尚著有《留青別集》、《留青新集》、《客中消遣錄》、《楹聯大全》及詩集《風月吟稿》、《寫憂草》等。在居鄉期間，曾隨岳父習醫，寫成《內科臨症歌訣》4卷，並任臨浦小學國語教師，後又設私塾授學。對語文教學提倡「學以致用」，力主革新。蔡東藩晚年生活艱辛，以行醫、賣文為生。

蔡東藩寫書的動機，與當時民族危亡的歷史現狀密不可分。以一己之長訴之史筆，以期用通俗演義的形式講述中國歷史，以此幫助國人從歷史的啟迪中尋找救亡圖存的道路，正是他「書生報國」之意。正是因此，他才選擇了首先寫《清史通俗演義》，並從此一發而不可收。蔡東藩這套演義重史輕文，儘管略輸文采，但卻提供了一部浩瀚而通俗的中華通史，為普及中國歷史知識做出了不可磨滅的貢獻。

蔡東藩於1945年3月5日（日本投降前夕）逝世，享年六十九歲。