走出人類的困境: 「宗教對話之父」雷蒙．潘尼卡 文集選讀(二)

雷蒙．潘尼卡(Raimon Panikkar)

មីនា 2016 · 香光莊嚴雜誌社

អំពីសៀវភៅ​អេឡិចត្រូនិកនេះ

 潘尼卡於一九七七年發表〈多元論的神話：巴別塔〉中提到的人類困境。在廿一世紀，「我們如何對待不相容的體系」，是更急迫的實踐的挑戰。潘尼卡是個宗教家，所有相不相容的都能感受到他的關注―有蘊藏可以發掘，有幽深可以燭照，有同聲可以共鳴，有異議可以爭辯―走出人類的困境，一種語或多種語，佛陀的回答，也許能聽到更多訊息。

អំពី​អ្នកនិពន្ធ

 雷蒙．潘尼卡（Raimon Panikkar, 1918-2010）是西班牙羅馬天主教神父、宗教間對話的宣導者。其父親是印度教徒，母親是虔誠的天主教徒，潘尼卡從誕生起，可說就是一個跨文化、跨信仰之子。

 潘尼卡在一個耶穌會的學校接受教育，分別在巴賽隆納大學（University of Barcelona）、波昂大學（Universität Bonn）和馬德里大學（Madrid University）學習化學和哲學，且在馬德里大學和羅馬大學（Sapienza University of Rome）學習天主教神學。一九四六年在馬德里大學獲得哲學博士學位，接著又於一九五八年獲得化學博士學位，一九六一年在羅馬宗座拉特朗大學（Pontifical Lateran University）獲得神學博士學位。 潘尼卡於一九四六年按立為神父，並在馬德里大學擔任哲學教授。一九五四年，他到印度邁索爾大學（University of Mysore）和貝那勒斯印度大學（Benares Hindu University）學習印度哲學和宗教。一九六六年時，他成為哈佛神學院（Harvard Divinity School）訪問教授，一九七二年，在加利福尼亞大學（University of California）擔任宗教研究教授。 一九八七年退休後，他回到西班牙，在巴賽隆納北部成立「Raimon Panikkar Vivarium Foundation」，致力於文化間（interculture）的研究。 潘尼卡一生出版了六十多部著作，三百多篇重要論文。其中，代表性的作品主要有：《三位一體與人的宗教經驗》（Trinity and the Religious Experience of Man ）、《印度教中未知的基督》（ The Unknown Christ of Hinduism ）、《吠陀經驗》（Vedic Experience ）、《神話、信仰與解釋學》（Myth, Faith, and Hermeneutics ）、《文化裁軍》（Cultural Disarmament ）、《智慧的居所》（A Dwelling Place of Wisdom ）、《看不見的和諧》（Invisible Harmony ）、《宇宙─神─人共融的經驗》（The Cosmotheandric Experience ）等。他的學術頂峰是在一九八九年至一九九O年間所作著名的吉福德講座（The Gifford Lecture）(1)，該系列講座以《存在的節律》（The Rhythm of Being ）之名於二O一O年出版。